Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.
Зарегистрируйтесь, чтобы связаться с автором. Это бесплатно.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Добрый день! Нужен грамотный EN>RU переводчик, специализирующийся в электротехнике и смежных областях. Исходный файл в PDF. Объем около 8000 слов, оплата 2 рубля за слово, срок 3 дня с момента размещения заказа.

Адрес для связи: alexa_cy@primehome.com
Контактное лицо: Александра
От вас - ссылка на профессиональный профиль (ProZ, TranslatorTown, etc.) или личный сайт + краткие сведения об опыте перевода данной тематики + перевод тестового абзаца:

In case the shielding of the cable is used as Protective Earth (PE), the shield must have at least the half (1/2) of a phase conductor cross-section (PE rules for motor power cables, according to “IEC 60034-25: Rotating Electrical machines. Part 25: Guide for the design and performance of cage induction motors specifically designed for converter supply”).
Автор не подписан на комментарии.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.