Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
В рамках работы над крупным и долгосрочным проектом, мы приглашаем к сотрудничеству с командой профессионалов, переводчиков в сфере консалтинга и сопутствующих услуг. Наш кандидат: внимательный, проактивный в реализации задач, имеющий широкий кругозор и навыки быстрого освоения новых областей знаний, обладающий практическим опытом переводов в консалтинге.
Обязанности:
o Перевод текстов по консалтинговой тематике с английского на русский язык.
Условия сотрудничества:
o Регулярные оценки качества работы экспертами высокого уровня, с возможностью повышения категории оплаты;
o График работы с 18.00 до 21.00 или после 21.00, включая выходные и праздничные дни;
o Обучение навыкам работы в программе Memsource (при необходимости);
o Обязательным условием будет выполнение тестового задания, объемом около 700 слов (удаленно).
Пожелания к кандидатам:
o Опыт переводов текстов по ряду тематик в консалтинговом направлении;
o Умение работать в условиях жестких сроков, оперативно обрабатывать полученную информацию и подтверждать получение заказа в течение 10-15 минут. Задержки в сдаче работы недопустимы;
o Свободное владение английским и русским языками;
o Желателен опыт работы в программе Memsource (или готовность осваивать данное программное средство для дальнейшей работы в нем);
o Компьютерная грамотность, доступ в Интернет.
E-Mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.