Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Штатный редактор в студию дубляжа.Обязанности: Редактура/проверка переводов документальных передач, сериалов, литературная проработка текста, проверка всех географических и исторических названий/дат, работа со справочниками и словарями. "Укладка" текста. Проверка соответствия имен и таймкодов.
Требования: Отличное знание английского и русского языков. Обучаемость, внимательность, усидчивость, широкий кругозор. Решение о собеседовании будет приниматься только на основе пройденных тестов.
Условия: Постоянная работа, полный день, работа в офисе на Петроградской стороне. Оформление по ТК.
Обращаться только на электронную почту hh@studioveles.ru с пометкой "Редактор переводов".
E-mail для связи: veles@studioveles.ru
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.