Мы составили и будем периодически обновлять список благотворительных сообществ и волонтёрских программ, в которых могут поработать начинающие и профессиональные переводчики.
Волонтёрство для переводчиков
20 января, 2017Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Уважаемые коллеги, нужен переводчик-носитель арабского языка для перевода сайта.E-Mail для связи: [email protected]
E-Mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Вакансия МЕНЕДЖЕР-ПЕРЕВОДЧИК (удаленно, ИСП. ЯЗ. 🇪🇸)
В зарубежную компанию требуется менеджер с испанским языком не ниже B2. Работа удаленная, но возможны долгосрочные командировки в Испанию.
Задачи:
- работа с документами, переводы;
- консультирование клиентов;
- сопровождение сделок;
- работа со старшим менеджером.
Требования:
- высокий уровень устного и письменного владения испанским языком;
- экономическое или юридическое образование;
- желателен опыт работы в визовом центре или профильной компании;
- умение читать сложную литературу на испанском.
Долгосрочное сотрудничество. Работа по графику ПН-ПТ (9:00 - 18:00, время Испании). Постоянная занятость. Оплата 35 тыс. руб./месяц.
Просьба присылать свои резюме на почту [email protected] с краткой информацией о себе. В заголовке письме указывать "Менеджер-переводчик, Россия".
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуются устные переводчики с корейского языка в городе Череповце. Резюме отправлять на [email protected]
Неактуально
МОСКВА !!!Срочно Требуется сотрудник в корейскую фирму на должность помощника директора (кореец)
З/п 40 тысяч
Уровень корейского средний (уровень Вонгвана 3.2 и выше), знание английского приветствуется :)
Нужен сотрудник ориентировочно уже с 1 февраля
Писать в личные сообщения^^
https://vk.com/id59000418
Неактуально
Всем привет!Нам на работу снова нужны переводчики — на этот раз с русского на азербайджанский. Как всегда оплачиваемые. :)
Только обращаться уже не ко мне, а к Алине вот по этой почте: [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
В переводческую компанию требуются НОСИТЕЛИ-переводчики НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА.ТЕМАТИКА: техническая, юридическая, художественная.
Обязанности:
• перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов,
• вычитка и редактирования уже готовых переведенных текстов.
Требования:
• наличие постоянного доступа в интернет, ICQ (Skype)
• общая образованность
• грамотность
• чувство стиля
• желательно владения российскийм языком для удобной связи с координаторами
• владение CAT-программами Trados, Transit NXT или другие) либо желание и готовность учиться работать с ними.
Условия:
• отбор производится на основе выполненного тестового задания.
В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК
Тип занятости
Частичная занятость, удаленная работа
E-Mail для связи: [email protected]