Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Нам срочно требуются переводчики по ИТ-тематике с русского на малазийский!

Требования:
• Высшее лингвистическое и/или специальное образование
• Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, обязательно отличное
• знание тематики 
• Высокий уровень владения английским и русским языками
• Знание переводческих программ

Условия:
- Большие и постоянные объемы работы
- Квалифицированная поддержка, доступ к проектным базам знаний

Внештатное сотрудничество обсуждается с успешным кандидатом индивидуально.

Резюме направлять на адрес - r_kunduzakov@janus.ru
В теме письма указать название вакансии (Переводчик – IT)
User photo
Неактуально
Требуется внештатный переводчик немецкого и французского языков. Вам необходимо будет выполнить тестовые задания (редактирование, вычитка текста, письменный перевод) для проверки уровня Ваших знаний.

Резюме высылайте на эл. адрес u.andriyaschuk@kls.in.ua
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Добрый день,необходим срочный перевод одной фразы на арабский и коррекции двух слов. Кто поможет? Просим откликаться только переводчиков с хорошим опытом.

E-Mail для связи: perevod-39@mail.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Требуется переводчик киргизского языка! Есть заказ. Ждем Ваше резюме на почту lingva.prof@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Ищу переводчика на статью с маркетинговым уклоном.
С тестовым заданием (перевод 1-го абзаца). Оплата своевременная и обсуждаемая. Рассчитываем найти хорошего человека и специалиста для долгосрочного и продуктивного сотрудничества. :)

Писать в лс.

Оригинал сообщения: https://vk.com/topic-31022965_26751222?post=2253
User photo
Неактуально
ПЕРЕВОДЧИК ИТАЛЬЯНСКОГО на ПРЕЗЕНТАЦИЮ 18 марта. Оплата 5000 р/3 часа
График: 18 марта с 15.00 до 18.00
Мероприятие/место работы: Презентация/ВВЦ
Оплата: 5000 рублей 3 часа
Обязанности: Последовательный перевод с английского на русский на небольшой сцене - иностранцы будут говорить небольшую речь и вручать призы клиентам, нужен перевод + помощь во вручении призов
Форма одежды: от Вас строгая классика
Требования: переводчик ИТАЛЬЯНСКОГО
Условия выбора: выбор по фото

Кто готов к работе вышлите свою анкету и фото на е-мейл
expo2013@inbox.ru
В теме письма укажите «Переводчик 18 марта за 5000 р/д»
В анкете ответьте на следующие вопросы:

1. Фамилия Имя Отчество
2. Рост (без каблуков)
3. Параметры
4. РАЗМЕР ОБУВИ
5. Образование, где учитесь (институт, специальность)
6. Дата рождения
7. ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ И УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ
8. Опыт работы на подобных мероприятиях (количество лет, несколько примеров)
9. Расскажите о своих личных качествах, почему на эту работу мы должны выбрать именно Вас.
10. Телефон для связи
11. Ссылка на страницу ВКОНТАКТЕ
12. Прикрепите к письму до 10 фотографий, где хорошо видно лицо и фигуру!
С теми, кого выберут по фото, мы свяжемся по телефону.
User photo
Неактуально
Коллеги, нужен устный переводчик французского в среду к нотариусу на 2 часа. Заверение сделки аренды квартиры. 3000 руб.
User photo
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков английского, французского, португальского, испанского, немецкого и китайского языков (письменный перевод).

Требования:
• Проживание в Москве или МО;
• Опыт перевода юридических документов;
• Возможность предоставления нотариально удостоверенного перевода (курьеру); или
• Готовность выезжать к нашему нотариусу (нужен диплом с указанием иностранного языка).

Просьба высылать резюме на service@kalef.ru и указать стоимость Ваших услуг (стоимость перевода за 1800 символов с пробелами, стоимость предоставления нотариально заверенного перевода, стоимость выезда к нотариусу в Москва Сити).

С уважением, Кирилл Кулешов
Менеджер проектов
service@kalef.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется переводчик с азербайджанского на русский, тематика медицина, по всем вопросам в личку
User photo
Неактуально
Для работы над крупным нефтегазовым проектом требуются переводчики и редактор технических текстов с языковой парой английский>русский.

Внимание: у нас очень высокие требования к качеству переводов, поэтому переводчиков без опыта или рассматривающих перевод как несерьезную подработку просим не беспокоить!

Требования:

- Высшее лингвистическое и/или техническое образование;
- Свободное владение английским и русским языками;
- Опыт выполнения технических письменных переводов не менее 3-х лет;
- Опытный пользователь компьютера;
- Внимательность, умение работать с глоссариями, памятью переводов;
- Строгое соблюдение сроков выполнения перевода.

Обязанности:

- Перевод и/или редактирование текстов в соответствии с требованиями заказчика;
- Корректорская правка текстов, переведенных на русский язык (проверка перевода на соответствие оригиналу, проверка на полноту переведенного текста, обеспечение корректности информации);
- Исправление недостатков текстов смыслового и стилистического характера;
- Сверка текстов оригинала с переводом;
- Составление глоссария;
- Контроль качества полученного перевода.

Условия работы:

- Удаленная работа;
- Связь по электронной почте, скайпу, мобильному телефону;
- Сдельная оплата от выработки.

Присылайте свои резюме на электронный адрес: alpha.perevod.kh@gmail.com