Перевод-бюро – Вакансии для переводчиков. Ваквак!

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»

Неактуально

В связи с увеличением объема работ, бюро переводов «Аванта Транслейтинг» объявляет набор переводчиков-фрилансеров английского, немецкого и французского языков по техническим тематикам. Текст для тестового перевода можно получить после отправки подробного резюме на адрес: [email protected]. В теме письма обязательно указать фамилию и язык перевода. Например: Иванов, английский. Обязательным условием сотрудничества является опыт работы с CAT-средствами (Trados 2009, 2011, 2014). Требования к фрилансеру-переводчику английского, немецкого и французского языка:

ответственность, пунктуальность;
опыт переводов по техническим тематикам обязателен;
владение нормами русского языка и языка перевода на высоком уровне;
уверенный пользователь ПК;
строгое соблюдение сроков и требований к переводу, следование глоссарию, использование предлагаемой базы;
опыт работы с CAT-средствами (Trados 2009, 2011, 2014);
наличие постоянной связи с менеджерами.

Наличие статуса индивидуального предпринимателя является преимуществом.

E-Mail для связи: [email protected]