Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Ерусланкина
Даньдун, Пекин, Шанхай
Неактуально
Московское бюро переводов "Априори" находится в поиске устных переводчиков, проживающих в Шанхае, Пекине и Даньдуне для участия в устном проекте: перевод во время деловых переговоров. Тематика: Банк/облигации Языки: английский, русский, китайский Вид перевода: последовательный или синхронный (ожидаем точную информацию от клиента в ближайшее время) Мероприятие пройдет в период с 13.07 по 17.07. В Пекине состоится несколько встреч продолжительностью около 2х часов; в Шанхае и Даньдуне будет по одной встрече продолжительностью около 2х часов. Точные даты встреч в каждом городе будут известны немного позднее. Требуются специалисты, проживающие в указанных городах. В случае заинтересованности присылайте резюме с указанием ставки на cv@apriori-ltd.ru E-mail для связи: cv@apriori-ltd.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
АкадемПеревод
Владимир
Неактуально
Добрый день. Находимся в поиске двух профессиональных устных переводчиков АНГЛ-рус (13.07-31.10.2026), КИТ-рус (03.08- 31.10.2026) для работы на месте работодателя пн-сб (6 дней в неделю) с 09.00 до 18.00. ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ Просьба в письме указывать ставки, направлять резюме. E-mail для связи: hr@academperevod.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Мальцева
Москва
Неактуально
Срочно нужен устный переводчик английский ↔ русский для деловой онлайн-встречи до 1 часа. Формат: офлайн, я приезжаю к переводчику / в офис / переговорную, подключаюсь со своего ноутбука к видеозвонку, переводчик помогает перевести разговор в обе стороны. Желательно завтра, 8 июля, юго-восток Москвы: Люблино, Марьино, Кузьминки, Текстильщики, Братиславская или рядом. Также возможен вариант сегодня в центре, район м. Чистые пруды. Важно: спокойное место и стабильный Wi-Fi. Тематика: деловая встреча, маркетплейс, подтверждение данных аккаунта. Желательно оплата от юрлица по счету, но рассмотрим и другой вариант. E-mail для связи: e.malceva@epeco.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Клаудия Альмейда-Гарсия
Неактуально
Нужны переводчики-редакторы испанского языка для работы над проектом. Только носители!!

Email для связи: spanishmtz@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ирина
Неактуально
Нам требуется переводчик для заказа от Следственного Комитета : письменный перевод материалов по уголовному делу с русского языка на чешский язык, юридическая тематика. Объем 41 страница. Требования - наличие диплома переводчика-лингвиста или филолога.
Оплата - 300 руб. с русского языка на чешский язык ( за 1800 знаков с пробелами переведенного текста).
Ставку за переводы поднять не можем, так как у СК свои тарифы .

Если есть интерес в сотрудничестве , отправьте, пожалуйста, ваше резюме , копию диплома и копию паспорта для согласования со следователем.
После этого вышлем вам материалы для перевода.

E-mail для связи: infomax.khv@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Наталья Коломиец
Красноярск
Неактуально
Требуются переводчикт китайского языка (устный последовательный перевод)

Для участия в долгосрочном проекте на площадке строительства алюминиевого завода в г. Красноярске приглашаются переводчики китайского языка.
Сроки проекта: ориентировочно с конца июля 2026 года по апрель 2027 года (возможна пролонгация в зависимости от хода работ).
Формат работы:
- устный последовательный перевод при сопровождении китайских специалистов;
- работа непосредственно на производственной/строительной площадке;
- выполнение минимального письменного перевода в рамках текущих задач (заполнение кратких записей, актов, журналов, перевод коротких сообщений и заметок, связанных с процессом шеф-монтажа и пусконаладки).
Требования к кандидатам:
- уровень владения китайским языком не ниже HSK5 (или эквивалент);
- уверенные навыки устного последовательного перевода;
- желателен опыт работы в пусконаладочных проектах или шеф-монтаже;
- преимуществом является опыт работы в промышленности, особенно в металлургии;
- готовность к работе в условиях строительной площадки;
- ответственность, стрессоустойчивость, умение работать в команде.
Дополнительные условия:
- работа в составе команды (3–4 основных переводчика + резерв);
- приоритет кандидатам, проживающим в г. Красноярске.

Резюме направлять на электронную почту: kraskit@mail.ru

E-mail для связи: kraskit@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Kevin
Неактуально
Hello everyone! We are currently looking for professional translators to translate from English into Russian, Spanish, Ukrainian, French, German, Portuguese, and many other languages. My name is Kevin, and I work with MotionPoint. We currently have translation projects available for qualified linguists across multiple language pairs. Compensation for eligible projects is up to $1,600, depending on the project scope and requirements. If you are interested and available, please send your language pair(s), experience, and CV to kevinwilsmorgan08@gmail.com. We will contact you with projects that match your expertise. Thank you, and we look forward to working with you! E-mail для связи: kevinwilsmorgan08@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Настя Слива
Неактуально
Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика английского и немецкого языков в Швейцарии.

Период: с 03.11 по 06.11.2026.
Языки: английский-русский (в формате устного диалога), немецкий-русский (в формате чтения и перевода документов).

Место проведения: Швейцария, Шаффхаузен (рассматриваем переводчиков из любой европейской страны).
Тематика: GMP-инспекция производственной площадки на соответствие стандартам GMP.
Опыт участия в аудитах фармацевтических производств – обязателен.

Если вы за интересованы в сотрудничестве с нами, присылайте свои резюме и ставки за перевод на почту: vm@li-terra.com или связывайтесь по телефону: +7 (977)089-73-16 (Telegram).
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Архипова
Москва
Неактуально
МОСКВА
Китайская компания (г.Пекин) ищет переводчика на следующую неделю.

Занятость: 2 дня.

Цель: визит своего клиента, обсуждение сотрудничества.

Свою ставку, резюме и вопросы присылайте на почту: Stephen@ilamps-trade.com (представитель компании)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ирина Казакова
Казань
Неактуально
Нужно 2 переводчика китайского на форум "Ростки" в Казани 8 и 9 июля. Работа с 9-00 до 18-00. 12000 р. в день. Доп. расходы не предусмотрены, только местные.