Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Компания Maxim Service (taximaxim.com) объявляет поиск переводчика для локализации продуктов под рынок Вьетнама.Языковые пары (строго):
вьетнамский ↔ русский (прямое и обратное направление),
английский (как преимущество, но не обязательно).
Что предстоит делать:
перевод строк интерфейсов мобильных приложений;
перевод официальных документов (договоры, уведомления, инструкции);
перевод рекламных и маркетинговых материалов;
работа с онлайн-платформой перевода Crowdin;
участие в долгосрочном проекте с большими и регулярными объёмами текстов.
Требования к кандидату:
опыт письменного перевода в указанных языковых парах от 1 года;
ответственное отношение к срокам и готовность работать по договору;
готовность пройти бесплатное тестовое задание (небольшой объём, на русском и английском языках для оценки навыков перевода с исходных языков).
Условия:
официальное сотрудничество по договору (в т.ч. с самозанятыми / ИП);
оплата за выполненный объём (по согласованной ставке за слово);
стабильная загрузка, перспектива долгосрочной работы;
работа полностью удалённая, гибкий график при соблюдении дедлайнов.
Как откликнуться:
Пришлите краткое резюме на почту: kirsanova_nk@maxim-technology.com. В теме письма обязательно укажите: «Переводчик вьетнамский — отклик».
После первичного отбора кандидатам будет направлено тестовое задание.
Приглашаем к взаимовыгодному и долгосрочному сотрудничеству!
E-mail для связи: kirsanova_nk@maxim-technology.com
