Бюро переводов «Элефтерия» приглашает переводчика китайского языка для проекта по монтажу оборудования в парке аттракционов.
Условия проекта:
Сроки: с 27 февраля по 15 апреля.
График работы: 6 рабочих дней / 1 выходной.
Место работы: Москва. Работы будут проводиться преимущественно на улице (на стройплощадке парка) с доступом в бытовку. В обязанности входит, в том числе, подъем на конструкции аттракционов на техническом лифте.
Оплата: 287 000 рублей за весь проект.
Готовы рассмотреть для сотрудничества студентов последних курсов.
Вакансия для переводчиков, проживающих в Москве или МО.
E-mail для связи: rabota@el-tr.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Москва
Неактуально
В Бюро переводов требуются переводчики на удаленную работу по языкам с/на немецкий, французский, арабский, фарси и другие.
Резюме присылать на почту с примерными ставками
Ira.vitkovska@rambler.ru
Telegram +79998773319
Требуется устный последовательный переводчик русский-персидский (фарси) с выездом на площадку заказчика в Санкт-Петербурге. Техническая тематика — авиаприборостроение. Обязательно гражданин РФ.
Планируемая дата 16.02.26. Отправьте, пжл, резюме и ставки.
Требуется стендист переводчик на выставку в Москве 17-19 марта (все дни с утра и до вечера). Место: Крокус Экспо, Метро Мякинино. Язык китайский. Присылайте короткое видео о себе на китайском языке в телеграм, вотсап или в вичат +79167123917
Дорогие коллеги,
Меня зовут София, я менеджер по внештатным ресурсам в Palex Group Inc. Вы можете узнать больше о нас на сайте www.palexgroup.com.
В данный момент мы ищем возможности для расширения нашего монгольского языкового пула для различных проектов.
Основные тематики наших проектов:
• HR
• Бытовая электроника
• Юриспруденция
Инструменты: Trados, memoQ
Требования
Если у вас есть соответствующий опыт в указанных сферах и вы заинтересованы в участии в наших проектах, то пожалуйста ответьте на вопросы ниже:
1. Есть ли у вас какой-либо соответствующий опыт в перечисленных тематиках? Пожалуйста, перечислите ваши последние проекты (как правило, нам не нужны подробности, которые подпадают под действие NDA. Достаточно будет указать специфику проекта, его масштаб, вашу роль в нем и т.д.).
2. Каковы ваши лучшие расценки на перевод и редактирование?
4. Какова ваша ежедневная/ еженедельная производительность?
5. Согласны ли вы с нашей схемой скидок на совпадения и повторы в CAT- tools? Вот она:
6. Готовы ли вы при необходимости провести небольшой бесплатный тест?
Условия
Что касается условий и способов оплаты, мы могли бы предложить:
— PayPal;
— Банковский перевод SWIFT на сумму от 350 USD (общие банковские сборы; без ограничений и нулевая комиссия для получателей из ЕС при оплате в евро).
Срок оплаты составляет 1-45 дней с даты выставления счета, но обычно мы оплачиваем счета в течение 15-30 дней.
Если вас заинтересовало наше предложение, то связаться с нами можно по эл.почте - skitovich@palexgroup.com
Бюро переводов «Элефтерия» приглашает переводчика китайского языка для проекта по монтажу оборудования в парке аттракционов.
Условия проекта:
Сроки: с 27 февраля по 15 апреля.
График работы: 6 рабочих дней / 1 выходной.
Место работы: Москва. Работы будут проводиться преимущественно на улице (на стройплощадке парка) с доступом в бытовку. В обязанности входит, в том числе, подъем на конструкции аттракционов на техническом лифте.
Оплата: 287 000 рублей за весь проект.
Специальная одежда и питание не предоставляются.
Готовы рассмотреть для сотрудничества студентов последних курсов.
Вакансия для переводчиков, проживающих в Москве или МО.
В нашу компанию требуются профессиональные переводчики болгарского и румынского языка
Просьба высылать резюме, а также указать:
1. опыт работы;
2. работаете ли с CAT-инструментами (Trados, SmartCat, Memsource и т.п.)?
3. Актуальные ставки с/на язык;
4. Тематика и специализация переводов;
5. Как часто Вы находитесь онлайн? Готовы ли Вы работать внеурочно (с 18.00 до 24.00 по Мск)?
6. Контактные данные.
E-mail для связи: hr@f-pm.ru
Телефон для связи: +7 (910) 4308-81-77 (Telegtam, MAX)
В нашу компанию требуются профессиональные переводчики немецкого языка
Просьба высылать резюме, а также указать:
1. опыт работы;
2. работаете ли с CAT-инструментами (Trados, SmartCat, Memsource и т.п.)?
3. Актуальные ставки с/на язык;
4. Тематика и специализация переводов;
5. Как часто Вы находитесь онлайн? Готовы ли Вы работать внеурочно (с 18.00 до 24.00 по Мск)?
6. Контактные данные.
E-mail для связи: hr@f-pm.ru
Телефон для связи: +7 (910) 4308-81-77 (Telegtam, MAX)