Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.
Зарегистрируйтесь, чтобы связаться с автором. Это бесплатно.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о несоответствии предлагаемой работы тексту объявления:

Добрый вечер! Кто-нибудь работал с БП АЛ? Дело в том, что мне прислали сообщение об объявлении о необходимости в услугах перевода. http://vakvak.ru/2015/08/ирина-морозова-4/
Я написала на указанный адрес, чтобы уточнить некоторые детали. Мне написали следующее письмо: "Направляем заказ. Необходимо записать текст в аудиофайлах в формате ворд на русском языке. БЕЗ перевода, В приложении 3 аудиофайла на русском языке. В итоге вы должны прислать нам три файла в ворде с текстом на русском языке.

Срок завтра 16.08. к 20.00

Сообщите,какие файлы сможете выполнить.

Сообщите стоимость".

Мне данное задание показалось странным. В результате обнаружила 2 файла из 3 пустыми, а третий файл был на русском языке на 2 часа 20 минут. Я минуту послушала и прекратила. Ответила на почту "заказчика", что меня интересует ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД, а данная работа у меня не вызвала интереса. Пока нет ответа.

Вот профиль "заказчика" http://vk.com/id303443430


Оригинал сообщения: Margarita Makarenko

 

Здравствуйте. Нужен переводчик английского. Необходимо перевести документ к завтрашнему дню. Пишите bp_al@mail.ru

Автор не подписан на комментарии.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.