Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.
Зарегистрируйтесь, чтобы связаться с автором. Это бесплатно.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Бюро переводов «Ак Йорт» требуется выпускающий редактор в паре английский-русский. Знание других языков приветствуется.

Форма занятости: частичная (в режиме он-лайн) или полная (в офисе компании).

Оплата: достойная, по результатам собеседования.

Прочие условия: испытательный срок, компенсация фитнеса и дополнительного обучения.

Требования к кандидату:

высшее лингвистическое образование (дополнительное высшее образование приветствуется);
опыт работы не менее 2 лет;
владение CAT программами;
отличное знание русского языка;
усидчивость;
внимательность;
пунктуальность;
высокий темп работы.
В список обязанностей входит оценка и обеспечение:

полноты и адекватности перевода;
отсутствия неясных формулировок;
структурированности, правильного оформления и форматирования перевода;
правильности перевода и единства терминов;
отсутствия орфографических, грамматических, пунктуационных ошибок;
соответствия требованиям по проекту.

Резюме необходимо выслать на vacancy@akyort.com до 30 мая 2016 года.

Резюме, высланные на другие электронные адреса и после указанной даты, рассматриваться не будут.
Автор не подписан на комментарии.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.