Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.
Зарегистрируйтесь, чтобы связаться с автором. Это бесплатно.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Бюро переводов E-cetera приглашает к сотрудничеству на внештатной основе письменных переводчиков.

Языковые пары: английский-русский, немецкий-русский, французский-русский, китайский-русский.

Тематика: общая экономика, финансы, юриспруденция.

Задачи:

Письменный перевод текстов в указанных языковых парах;

Обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;

Строгое соблюдение стайлгайдов и глоссариев.

Требования:

Опыт работы: от трех лет;

Владение программами автоматизированного перевода (например, Memsource, SmartCat) будет плюсом;

Уверенное использование ПК и программ MS Office;

Ответственность, внимательность.

Кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание. Тестовый перевод не оплачивается.

Форма работы: удаленная.

По всем вопросам:
e.pikina@e-cetera.ru
Елизавета Пикина
89535131260




E-mail для связи: e.pikina@e-cetera.ru
английский, китайский, немецкий, французский (письменный) 0 комментариев
Автор не подписан на комментарии.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.