Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Бюро переводов ищет опытных редакторов немецкого языка по различным тематикам.Требования:
- Высшее лингвистическое образование (немецкий язык – как первый или второй иностранный язык). Наличие сертификатов о прохождении курсов по указанному языковому направлению (тематики – юридическая, техническая, медицина) будет преимуществом.
- Опыт перевода/редактуры текстов от 1 года.
- Знание программ Memsource, Trados и других CAT tools желательно, но не необходимо – при необходимости мы Вас научим.
- Готовность к работе с большими объемами текстов (и иногда в сжатые сроки).
Резюме ждем по адресу [email protected]
В теме письма просьба указать "Редактор-переводчик немецкого языка".
E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.