Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Бюро переводов InWord проводит набор внештатных переводчиков и редакторов машинного перевода следующих языковых пар: • Русский – Казахский;
• Казахский – Русский;
• Английский – Казахский;
• Казахский – Английский
Переводы будут осуществляться в следующих тематиках:
• Нефтегазовая промышленность;
• Горная добыча;
• Сельское хозяйство;
• Экономика;
• Автомобилестроение;
• Телекоммуникации
Если Вы занимаетесь переводами и/или редактированием машинного перевода по одному или более из вышеуказанных пунктов, то мы будем рады обсудить с Вами возможности сотрудничества.
В этом случае просьба указать:
• Ваши тарифы за указанные форматы работы (включая стоимость перевода и редактирования за 1 страницу текста) в рублях или тенге;
• Используемые Вами CAT-программы;
• Сетку или скидки по повторам в CAT;
• Тарифы на редактуру машинного перевода;
• Предоставить примеры выполненных работ по рабочим тематикам;
• Предоставить сканы документов об образовании;
Информацию и документы можно направить на почту: [email protected]
E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.