Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Агентство переводов ТРАНСЛИТ (Екатеринбург) приглашает в штат переводчика-постредактора английского языка общей тематики.
Формат работы: дистанционный, необходимо быть на связи в будни с 10 до 20 по ЕКБ (принимать и выполнять заказы).
Оплата: фиксированный оклад + процент от объема.
Обязанности:
- перевод и постредактирование (примерно 50/50), основной инструмент - SmartCat;
- тестирование различных движков МП и КАТ-платформ.
Обязательно: профильное образование и опыт работы переводчиком.
Предпочтение кандидатам с опытом постредактирования и высокой степенью информированности в сфере лингвистических технологий, с желанием тестировать и внедрять новые инструменты, движки и платформы.
Ваши резюме и подробное описание опыта релевантной работы высылайте на editor@trans-lit.ru с пометкой в теме письма “постредактор”.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.