Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Мы ищем опытного носителя вьетнамского языка для удалённой работы в нашей переводческой компании. Идеальный кандидат будет отвечать за перевод и проверку текстов различных типов (технических, маркетинговых, юридических и прочих), обладать отличным знанием английского языка.
Работа полностью удалённая, гибкий график, с конкурентной оплатой.
Об агентстве
Наша компания — это международное агентство с более чем 10 лет на рынке, которое сотрудничает с крупными IT-, юр- и маркетинговыми проектами. Мы активно расширяем команду переводчиков-фрилансеров и ценим качество, оперативность и внимательное отношение к деталям
Обязанности
Письменный перевод материалов с английского и русского на вьетнамский и обратный перевод при необходимости
Проверка и вычитка готовых переводов, обеспечение стилистической и терминологической консистенции
Соблюдение сроков и стандартов качества, взаимодействие с менеджерами проектов.
Требования
Носитель вьетнамского языка, глубокое знание культуры и стилистики
Свободное владение английским на уровне не ниже C1, опыт письменного перевода от 2 лет
Умение работать в команде и исполнительность.
Как подать заявку
в личные сообщения телеграм @marina19931
При успешном прохождении тестового задания мы свяжемся с вами в течение 5 рабочих дней.
Будем рады видеть вас в нашей команде!
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.