Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Агентство лингвистических услуг E-Cetera работает с 2004 года и занимается высококачественным переводом, следуя лучшим отраслевым стандартам.Мы ищем внимательного и ответственного переводчика, который сможет обеспечивать высокий уровень качества переводов.
Требования
— Владение китайским языком на уровне не ниже HSK 5 (С1 по CEFR)
— Внимание к языковым деталям, стилистическим и терминологическим особенностям текста
— Отличное владение русским языком (на уровне родного или не ниже С2)
— Ответственное отношение к работе, готовность к срочным заказам, возможность приступить к работе в кратчайшие сроки
языками
Условия
— Работа на удаленном рабочем столе клиента, в оригинальной САТ-системе клиента (работа возможна ТОЛЬКО на территории Российской Федерации и республики Беларусь)
- Наличие ПК или ноутбука Windows 10 и выше (MacOS 12.7 и выше)
— Фиксированная ставка по договоренности
— Возможность долгосрочного сотрудничества
Задачи
— Перевод текстов с учётом стиля и терминологии
— Проверка на соответствие оригиналу
— Исправление грамматических, пунктуационных и стилистических ошибок
— Обеспечение высокого качества финального текста
— Контроль соблюдения требований заказчика к оформлению
E-mail для связи: hr@glosema.group
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.