Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Посада: Перекладач з англійської на українську огляд: Шукаємо кваліфікованого перекладача для перекладу англійського контенту на природну, точну українську. Ви працюватимете з різними матеріалами, забезпечуючи ясність, культурну відповідність і точність. цілі; - Надавати точні та вільні переклади - Збережіть оригінальний зміст, тон і наміри - Адаптуйте зміст до культурних і мовних нюансів - Дотримуватись термінів виконання якісно Вимоги: - Вільне володіння англійською та українською мовами - Глибоке розуміння граматики, синтаксису та культурного контексту - Досвід перекладу (бажано, але не обов'язково) - Увага до деталей і відданість якості - Вміння працювати самостійно та дотримуватись термінів Приємно мати: - Досвід роботи з програмним забезпеченням перекладу або інструментами CAT - Досвід роботи в певних сферах (юридична, медична, технічна тощо) Чому приєднатися до нас? - Гнучкий графік роботи - Захоплюючі та різноманітні проекти - Можливість удосконалювати мовні навички та професійно рости Якщо у вас є пристрасть до мови та точності, ми будемо раді почути від вас!Ставка за роботу встановлюється на рівні $1500-$2000, договірна. Будь ласка, зв’яжіться зі мною електронною поштою: ryanlarson1995@gmail.com
E-mail для связи: ryanlarson1995@gmail.com
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.