Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Anton S.
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуется переводчик узбекского языка в штат. Перевод личных документов, устные переводы. Узбекский - родной, русский на уровне носителя. Обязателен опыт работы в бюро переводов либо госорганах, занимающихся подготовкой документов, в должности переводчика.

E-mail для связи: sosnov@v6.spb.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Марина Левчукъ
Неактуально
Ищем носителей малайского и индонезийского языков для возможного сотрудничества с международным агентством переводов.

Работа предполагает переводы цифрового и онлайн-контента в рамках текущих проектов.

Требования:
• Уровень владения языком — носитель
• Возможность переводить с русского и английского языков
• Внимание к деталям и готовность работать со специализированной терминологией

Формат работы:
• Удалённо
• Проектная занятость
• Долгосрочное сотрудничество

Если вам интересно данное предложение, напишите в Telegram: @marina19931 с краткой информацией о себе и портфолио.
Тестовое задание может быть предложено после первичного общения.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Павелъ Konstantinov
Москва
Неактуально
Требуется устный переводчик в Москве с 16 июня на 2-3 дня. Язык турецкий. Оплата 5 тысяч рублей в день. Присылайте короткое видео о себе на турецком языке в телеграм или вотсап t.me/+79167123917
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Настя Слива
Неактуально
Переводческая компания Литерра приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов арабского языка.

Языковая пара: русский-арабский-русский.

Тематика: фармакология(инструкции/листки-вкладыши к лекарственных препаратам).

Наличие опыта работы в какой-либо CAT-системе будет вашим преимуществом.
Ставка по договоренности с переводчиком.

Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, присылайте свои резюме и ставки за перевод на почту: vm@li-terra.com или связывайтесь по телефону: +7 (977) 089-73-16 (Telegram).
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия
Москва
Неактуально
Здравствуйте!
На выставку"Защищенный Грунт России"в Москве ВДНХ требуется девушка стендистка со знанием турецкого языка на даты:03.06.2026-05.06.2026.
Оплата договорная.
+79153711221

E-mail для связи: mazanova292@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Мария
Неактуально
Переводчик с английского на русский для технической книги по кибербезопасности.
Ищем переводчика для перевода книги с английского на русский. Это книга, которая исследует вопросы анонимности в интернете, безопасности, конфиденциальности и культуры хакерства. Стиль — лёгкий, с элементами юмора и сатиры.

Что нужно:

Перевести текст книги с английского на русский.

Книга состоит из 300 страниц (примерно 70 000 слов).

Оформить работу в PDF.

Важно сохранить оригинальный стиль, юмор и тон, который присущ произведению.

Требования:

Хорошее знание английского и русского языков.

Опыт перевода текстов по теме технологий, интернета, безопасности.

Способность передавать атмосферу книги, включая её специфический юмор и термины.

Пример перевода (или фрагмент) с английского на русский, чтобы оценить стиль.

Условия:

Срок сдачи — до месяца с момента начала работы.

Оплата — USDT, предлагайте стоимость за одну страницу перевода!

Работа — удаленная, гибкий график.

Если заинтересованы, присылайте примеры переводов и резюме.

E-mail для связи: amazingworker@atomicmail.io
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Александра
Белград
Неактуально
Ищем устного последовательного и синхронного переводчика в паре русский-английский в Сербии, г. Белград. Требуется переводчик, имеющий опыт перевода на мероприятиях высшего и высокого уровня. Предполагаемые даты проведения мероприятия 1 - 4 июня.
Просим высылать ставки и резюме на почту job@abv8.ru

E-mail для связи: job@abv8.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Иванова
Неактуально
Здравствуйте!
Ищем переводчика с функциями редактора для французского языка. Французский должен быть родным языком. Отличное знание русского.
Задача — проверка качества локализации приложения на французский язык. Перевод рекламных, юридических текстов.
Работа удаленно, строго по договору. Оплата за слово, на банковский счет. Тестовое задание.
Резюме направлять на эл. адрес: ivanova_en1@taximaxim.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Андрей Юрковъ
Мумбаи
Неактуально
Нужен переводчик в Мумбаи на 5 мая. На 4-8 часов. Устный перевод с русского на английский. Переговоры по теме косметики, но в основном без специфической лексики.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ирина Грицай
Тюмень
Неактуально
Требуется переводчик китайского языка . г. Тюмень.
Строительство ветропарков.
4.05-08.05.26 по 8 часов
ИП или СЗ обязательно.
В лс с резюме без контактов
+79615930344( вотсап, телеграм)