Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Аннетъ Холодкова
Пекин
Неактуально
Добрый день! Требуется квалифицированный переводчик св языковой паре "китайский/русский" в Пекине, с соответствующей подтвержденной квалификацией (диплом, сертификат и/или резюме).
24-30 апреля, выставка CIENPI, а также переговоры с партнерами и сопровождение.
Тематика: разработка и производство радиоизотопной продукции для науки, промышленности и медицины.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Пушкарева
Ярославль
Неактуально
Перевод GMP-инспекции в Ярославле,
16 апреля
Контакты: cv@apriori-ltd.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анжела Гукасянъ
Неактуально
Добрый день, ищем синхронного переводчика в паре русский-английский в Волгограде. График с 9 до 18:00. Ставка 15000 в день , работа в паре . Надо переводить лекции по excel и аналитике данных. Дата 13 апреля . Ждем откликов на вотсап с резюме +79094466593
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Арина Бюро-Переводовъ
Неактуально
Находимся в поиске устного последовательного переводчика со знанием китайского языка в г. Северомуйск

📅Дата: с 20 апреля на 2 месяца
📍Место: г. Северомуйск

Тематика перевода: сопровождение строительно-монтажных работ по сборке завода железобетонных изделий (завод приедут собирать китайские специалисты на строительный объект в России), завод будет изготавливать железо-бетонную обделку для тоннеля.
Формат: завод, строительно-монтажные работы
Ставка договорная

✅ Заказчики готовы командировать из любого города в России

Резюме отправлять на номер 89049503462
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Амина Букарова
Неактуально
Привет! Я Елена - занимаюсь бизнесом в Китае, уже 13 лет живу в южном Гуанчжоу и создаю интересные проекты по производству товаров.

Ищу менеджера по общению с поставщиками со знанием КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА, уровень от HSK3 и выше.

С чем ты столкнешься:
-Постоянная коммуникация на китайском языке письменно или устно, как тебе удобно,
- Практический опыт общения на китайском! Если у тебя теоретический китайский по учебникам или курсам, я научу тебя быть своим среди китайцев 🙂
- Экологичная и дружелюбная атмосфера, я не требую круглосуточно быть на связи или невыполнимых задач,
- Наша компания растет очень быстро, а значит ты будешь расти с нами,
- Ты будешь знать все нюансы бизнеса с Китаем, это даст возможность работать на высокооплачиваемых должностях в сфере ВЭД,
- Ты станешь отлично ориентироваться в товарах, которые придают комфорт в жизни (подставки для ноута, термосы, повербенки, рюкзаки, умные блокноты, снежные шары, коферы и многое многое другое)

Что нужно делать:
- Общаться с поставщиками по стандартным скриптам через 1688 и WeChat (запрос цены, наличие, упаковочный лист итд),
- Контролировать выполнение всех этапов заказа (всё в удаленном режиме),
- Запрашивать прайсы на новинки у наших поставщиков и на 1688,
- !!! Работа заключается только в общении с поставщиками и контроле этапов заказа, все договоры, оплаты, логистику и тд делает другой человек.

📆Условия:
- СБ и ВС выходные
- Удаленная работа, ты можешь находиться в любой точке мира, однако чем ближе к часовому поясу Китая, тем удобнее,
- На испытательный срок работа на неполный рабочий день с ЗП от 15000 рублей,
- После прохождения испытательного срока работа на полный день с возможностью официального трудоустройства (по желанию),
- После прохождения испытательного срока ЗП обсуждается индивидуально, исходя из твоих возможностей,
-Быть на связи с 9:00 до 16:00 по МСК (если по часовому поясу ты близко к Китаю, это будет большим преимуществом),
-Нагрузка не более 4 часов/день, но в идеале тот человек, который может работать больше - зп соответственно будет расти.

Чтобы записаться на собеседование, заполни короткую анкету в гугл-форме: https://forms.gle/epsU1Z5ZGvWtKL189
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ассоциация Профессиональных Переводчиков
Санкт-Петербург
Неактуально
В бюро переводов «Ассоциация Профессиональных Переводчиков» требуется редактор на постоянную основу.
Обязанности:
- Редактура и корректура переводов с/на иностранный язык (личные, юридические, медицинские и технические документы)
- Контроль за соответствием перевода глоссариям от заказчиков и ранее переведенным материалам, а также составление глоссариев и накопление памяти переводов для постоянных заказчиков
- Предоставление обратной связи по итогам проверки переведенных материалов
- Соблюдение сроков выполнения редактуры по каждому проекту
- Выполнение ежемесячной нормы по объему редактируемых материалов (оговаривается отдельно)
Требования:
- Высшее филологическое образование
- Свободное владение английским языком, грамотный русский язык
- Опыт работы штатным редактором в отделе переводов/бюро переводов от 1 года
- Знание второго иностранного языка будет преимуществом
- Знание MS Office на уровне продвинутого пользователя
- Свободное владение CAT-tools
- Умение работать в режиме многозадачности, отличные навыки планирования
- Желание развиваться в сфере лингвистических услуг
Условия:
- Полная занятость
- Испытательный срок – 1 месяц
- з/п от 50 000 на руки
- Офис у м. Петроградская, также возможен удаленный формат работы
Решение будет приниматься на основе результатов тестового задания
Резюме просьба выслать на почту: zakaz@translateapp.ru


E-mail для связи: zakaz@translateapp.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Ерусланкина
Неактуально
Добрый день!
Бюро переводов "Априори" находится в поиске двух последовательных переводчиков, проживающих в Ярославле, для участия в проекте: перевод GMP-инспекции (работа лаборатории, системы качества и целостность данных).
Языки: английский, русский
Дата: 16 апреля (занятость 1 раб. день)
Важно наличие опыта работы на GMP-аудитах.
Нужны специалисты непосредственно из Ярославля.
В случае заинтересованности присылайте, пожалуйста, резюме и ставки на cv@apriori-ltd.ru


E-mail для связи: cv@apriori-ltd.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
HR-MedConsult
Неактуально
Бюро переводов МедКонсалт приглашает к сотрудничеству редактора английского (штат, удаленно), тематика - юридическая. Резюме и ставки просим направлять на hr@medconsult.ru

E-mail для связи: hr@medconsult.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия
Неактуально
Добрый день. Просим откликнуться переводчиков казахского языка для постоянного сотрудничества. Свои условия присылайте пожалуйста на почту perevod@bpdragoman.ru

E-mail для связи: juliakisl@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия Чил
Неактуально
Нужен переводчик китайского, ПНР, резьбошлифовальные станки
Воронежская обл, г Острогожск
Начало 28.04 на 5-7 дней
Проживание и проезд предоставляется
Оплата 14000р за день
89183734948

E-mail для связи: yulia.chill.translators@yandex.ru