Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
SV-GROUP SV-GROUP
Египет
Неактуально
Добрый день! Требуется переводчик!
Вид перевода: Последовательный
Язык: сна английский
Тематика: услуги по лингвистическому сопровождению для инженерно-технического персонала по сборке, облету, техническому содействию, гарантийному обслуживанию и лётного персонала по облёту вертолетной техники, а также при сдаче вертолётов и имущества к ним.
Также переводчикам необходимо будет (скорей всего на месте) переводить письменно, во время рабочего дня.
Место: Египет. график работы 6/3, вылет 03.2021, предварительно на 4 месяца.
Рассматривают переводчик с опытом работы в указанной области.
Просьба резюме присылать на почту: e.shengeliya@svgroup-spb.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Маргарита Заркуа
Неактуально
Лингвистическая компания «TRANSVERTUM» срочно ищет переводчиков малагасийского языка для долгосрочного сотрудничества. Присылайте резюме на m.zarkua@transvertum.ru с вашими ставками, производительностью и способом оплаты. Спасибо!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Вера Кащенко
Неактуально
GEACOM is a growing international translation company. At GEACOM we have multiple opportunities for you to help you achieve success in your career and personal development.
You are always keen to learn more?
You are good at languages?
Join our team!
Position offered:
Full-time remote JUNIOR PROJECT MANAGER in translation company.
Job description, tasks
Assisting in management of translation and localization projects.
Monitoring and controlling project deadlines.
Preparation and maintenance of projects data in CAT-tools.
Editing and proofreading.
Compliance with relevant and applicable procedures of translation, editing and proofreading.
Requirements
Excellent written and spoken German and English. Russian native.
Other languages would be beneficial.
To be experienced Trados user. Other CAT-tools will be beneficial. We can provide license.
Wide translation experience.
Experience in editing and proofreading.
Good interpersonal and communication skills.
A keen and learning attitude.
Willingness to be flexible and adaptable to changing priorities.
Ability to work under pressure in a deadline-driven environment.
No previous project management experience required but would be beneficial.
Strong critical thinking and problem-solving skills.
Ability to work effectively both independently as well as in a team.
We offer
Full time job contract.
Working in a creative, young and friendly team of professionals.
Intensive hands-on and complex training: project management and software as well. Interesting dynamic environment.
Flexible working hours.
Fair and competitive salary.
Professional development and self-expression.
Paid vacation after 10 months of work.
8-hours working day plus 1 hour for dinner.
Work in shifts starting from period of 9-11 till 18-20, 5 days per week - by consent, deviations from normal working hours are possible.
Working timeFull-time work
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Коршунова
Иваново
Неактуально
Подбираем профессионального переводчика для перевода нескольких уставов организаций с армянского языка на русский язык. Общий объем текста 80-90 учетных страниц (1800 зсп). Предложения с указанием ставки и примерных сроков исполнения просьба отправлять на почту central-bp@mail.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
translationteam
Санкт-Петербург
Неактуально
Добрый день!

Требуется письменный перевод с видео файла с простановкой времени (тайм-кода).
Язык: итальянский
Объем: 34 мин.
Тематика: Иинтервью (герой рассказывает о своем жизненном пути)
Ждем Ваши отклики: https://t.me/perevod_legko



E-Mail для связи: info@translationteam.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Milan
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуется срочно переводчик с турецкого на русский язык, в Санкт-Петербурге. Длительность 1 час. Пишите в вастапе 89818893326 или на почту. Заранее благодарю.

E-mail для связи: mixzed6@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлiя Леканова
Неактуально
Добрый день!
Приглашаем переводчика - синхрониста (английский язык) на конференцию в Екатеринбурге 24 апреля. Тематика: микробиология, аллергология, иммунология. Продолжительность 4-5 часов.
В случае заинтересованности прошу выслать резюме на office@lk-magellan.ru. В первую очередь рассматриваем переводчиков из Екатеринбурга.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Велес
Санкт-Петербург
Неактуально
Штатный редактор в студию дубляжа.

Обязанности: Редактура/проверка переводов документальных передач, сериалов, литературная проработка текста, проверка всех географических и исторических названий/дат, работа со справочниками и словарями. "Укладка" текста. Проверка соответствия имен и таймкодов.

Требования: Отличное знание английского и русского языков. Обучаемость, внимательность, усидчивость, широкий кругозор. Решение о собеседовании будет приниматься только на основе пройденных тестов.

Условия: Постоянная работа, полный день, работа в офисе на Петроградской стороне. Оформление по ТК.

Обращаться только на электронную почту hh@studioveles.ru с пометкой "Редактор переводов".

E-mail для связи: veles@studioveles.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Велес
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуются внештатные переводчики

Языковая пара EN-RUS.
Письменный перевод документальных фильмов.

Для отклика на вакансию и получения теста обращаться только на электронную почту test@studioveles.ru с пометкой "Внештатный переводчик".

E-mail для связи: veles@studioveles.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Компания MBS
Москва
Неактуально
СРОЧНО, перевод онлайн!!! Компания MBS приглашает к сотрудничеству переводчика с опытом последовательного перевода. Тематика - финансы, биржа, сетевой маркетинг, IT. Прошу резюме с фото и ставками (цена за час) направлять по адресу: mbs@mbs-msk.com или писать на ватсап +7(919)108-76-46


E-mail для связи: mbs@mbs-msk.com