Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Фиданъ Исаева
Неактуально
Добрый день! Требуется редактор перевода в языковой паре английский-русский. Тематика техническая.
Ваши ставки и резюме присылайте на почту: hr@lexima.pro с темой письма: "Редактор английского языка".
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Фиданъ Исаева
Неактуально
Добрый день! Требуется письменный переводчик китайского языка. Техническая тематика.
Ваши ставки и резюме присылайте на почту: hr@lexima.pro с темой письма: "Письменный переводчик китайского языка. Техника".
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Мира Карпенко
Неактуально
Здравствуйте!
В бюро переводов при нотариальной конторе требуются переводчики (удаленная работа) для перевода различных документов и последующего их заверения.
Более подробную информацию готовы выслать Вам на почту (написать в социальных сетях).
азербайджанский, армянский, болгарский, иврит, испанский, итальянский, казахский, киргизский, корейский, польский, румынский, сербский, словацкий, таджикский, турецкий, узбекский, французский, шведский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Антонъ Баженовъ
Неактуально
В клуб "Перевод всем" (perevodvsem.ru) требуется переводчик для перевода видеокурсов с корейского языка на русский язык (итог перевод озвучкой или субтитрами) по цифровой живописи, рисованию и анимации. Перевод на слух с корейского, нужно хорошо воспринимать речь на слух. Желательно знание рисования, цифровой живописи и анатомии человека и программы фотошоп, если нет то готовность просмотреть обучающие курсы чтобы понимать тему и термины (курсы мы бесплатно предоставим). Просьба также зайти на сайт и посмотреть его, так как работать нужно будет через сайт "Перевод всем", "Перевод всем" уже 10 лет работает и переведено там 4000 курсов. Нас интересует переводчик на долгое сотрудничество. Для связи написать в лс: vk.com/id6632889
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Калинина
Неактуально
Требуется внештатный письменный переводчик словенского языка. Соискателям с резюме (специализация, ключевые навыки, опыт и т.д.), а также указанием ставки за 1800 зсп просьба откликаться на почту perevodhrservice@yandex.ru. В теме письма просьба указать "переводчик словенского языка".


E-mail для связи: perevodhrservice@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Школа английского языка примет в штат продвинутого специалиста с опытом работы. Откликаться только тем, кто владеет навыками удалённых занятий. Чтобы записаться на онлайн-собеседование, просьба заполнить анкету:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc3-55I4pHGljk0kwMIOgaBu5ljkogwUSGDyOWXjfR1NguvCA/viewform?usp=sharing
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Калинина
Неактуально
Требуется напечатать небольшой фрагмент текста. Перевод не нужен! Предположительно арамейский язык.
По запросу вышлем скрин текста на почту.
Отклики высылать на perevodhrservice@yandex.ru. В теме письма просьба указать "Набор текста на арамейском"

E-mail для связи: perevodhrservice@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Anton Sokolov
Кострома
Неактуально
招聘中文俄语翻译，主要工作内容：辅助医生跟病人沟通，以及辅助医生工作。工作地点俄罗斯秋明市，科斯特罗马。要求：女性，善于沟通。 薪资待遇：一个月160000卢布 另外表现优异会有40000卢布奖励金。包住宿以及往返机票。 请联系这个微信： 18883888652微信

Требуется переводчик с китайского на русский. Основные обязанности: помощь в общении врача с пациентами, а также помощь врачу в работе. Место работы: города Тюмень и Кострома. Требования: женский пол, хорошие коммуникативные навыки. Заработная плата: 160 000 рублей в месяц, дополнительно возможна премия в размере 40 000 рублей за хорошую работу. Предоставляется проживание и оплата авиабилетов туда и обратно. 18883888652 wechat

Пожалуйста, пишите на вичат.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Dominik Fyodor
Неактуально
Ми шукаємо висококваліфікованого та досвідченого перекладача для надання високоякісних перекладів з англійської на українську. Ідеальний кандидат матиме глибоке розуміння української мови, культури та граматики.

### Обов'язки:

1. Перекладайте документи, статті, веб-сайти та аудіо/відеофайли з англійської на українську.

2. Переглядайте та редагуйте переклади, щоб забезпечити точність, послідовність та культурну релевантність.

3. Проводити дослідження, щоб бути в курсі галузевої термінології та розвитку української мови.

4. Співпрацюйте з іншими перекладачами та керівниками проєктів, щоб забезпечити ефективну реалізацію проєкту.

5. Дотримуйтеся термінів і доставляйте високоякісні переклади вчасно.

### Вимоги:

1. *Носій української мови* з відмінними навичками англійської мови.

2. Ступінь бакалавра з перекладу, лінгвістики або суміжної галузі.

3. *Перевірений досвід* з перекладу з англійської на українську, бажано в професійній обстановці.

4. Сильні знання української граматики, синтаксису та пунктуації.

5. Знайомство з програмним забезпеченням та інструментами перекладу (наприклад, SDL Trados, MemoQ, Wordfast).

6. Сильна увага до деталей та прихильність до якості.

E-mail для связи: fyodordominik1@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Jonathan Lopez
Неактуально

Мені потрібні нові та досвідчені перекладачі для перекладу медичного журналу. перекладач повинен вільно володіти англійською та українською мовами, щоб зробити точний переклад.

Будь ласка, надсилайте своє резюме на адресу lopezjonny218@gmail.com.

E-mail для связи: lopezjonny218@gmail.com