Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Михаил Ерохин
Москва
Неактуально
Ребята! С 16 по 23.07 требуется высококвалифицированный гид-переводчик китайский яз, москва-ярославль-суздаль-москва. Просьба прилагать фото с уже проведенными экскурсиями. Оплата по договорённости
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Денис Журавлёв
Светлогорск
Неактуально
23-25 сентября требуется последовательный переводчик в языковой паре английский - русский в г. Светлогорск. Занятость: целый день (9 часов). Оплата: 8000 рублей/день. Задача: перевод на b2b переговорах. Прошу направлять резюме и задавать вопросы в личные сообщения, либо направить их на электронный почтовый адрес: translatorskazan@gmail.com
User photo
Переводчик с итальянского и испанского языка
Санкт-Петербург
Неактуально
Петербург
Срочно ищу устного переводчика испанского языка на завтра 10/07
Пишите только в лс, сразу прикрепив резюме и контакты

Светлана Гончарова
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия Коринфская
Москва
Неактуально
На выставку автомеханика требуется хостесс с английским (девушка, переводчик). 26-29 августа. 4500/день. Присылайте, пожалуйста, резюме в формате Word на английском и фото на почту yuliatitova88@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Бюро переводов Транс-Универсал
Москва
Неактуально
Требуется переводчик китайского, письменный. Объем работы регулярный - однотипные личные документы которые нужно переводить для последующей легализации для Китая.
Заинтересованных прошу писать на почту mp@moyperevod.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Внештатный переводчик-редактор маркетинговых текстов

В связи с расширением бизнеса Janus Worldwide приглашает к сотрудничеству переводчика-редактора маркетинговых текстов.

Мы ищем специалиста, имеющего опыт работы в сфере Beauty и безумное желание погружаться в процесс создания текстов для ведущих мировых косметических компаний.
Наши клиенты требовательны и поэтому мы хотим видеть в своей команде переводчика-редактора с высшим лингвистическим образованием – уверенным английским и высоким уровнем владения русским языком. Понимание стиля, умение уловить вкусовые предпочтения заказчика и готовность быть с ним в диалоге будут неоспоримыми плюсами.
В обязанности переводчика-редактора входит как перевод и редактирование текстов, наполненных игрой слов, так и работа с глоссарием и стайлгайдом. Приветствуется знание и умение работать в CAT-Tools, однако при необходимости наставник всегда научит использовать различные переводческие инструменты.

Мы предлагаем гибкий график с необходимым уровнем загрузки. Новых сотрудников включаем в программу обучения и повышения квалификации, с радостью помогаем добиваться успехов и способствуем постоянному карьерному росту.

Если Вы чувствуете желание расти и развиваться вместе с нами, мы будем рады получить ваше резюме по адресу: k.tusheva@janusww.com с пометкой “Внештатный переводчик-редактор - Cosmetics”.

Ждём ваших откликов.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Внештатный переводчик английского языка (в сфере автоматизации и робототехники)

В связи с расширением бизнеса Janus Worldwide приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков английского языка.

Мы ищем переводчика-редактора с большим опытом перевода/редактирования в сферах автоматизации, машиностроения, приборостроения, мехатроники и робототехники для долгосрочного сотрудничества по тематикам:
1. Hardware и Software типа среды разработки и операционной системы реального времени.
2. Распределенная система управления предприятиями и заводами.

Мы хотим видеть в своей команде переводчика с высшим лингвистическим образованием и/или профильным образованием, а также высоким уровнем владения английским и русским языками.
Знание схемотехники и микроэлектроники или узкопрофильного программирования будет неоспоримым преимуществом.

Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации (MemoQ, Trados Studio и пр.), аккуратность и коммуникабельность (важна постоянная обратная связь между переводчиком и заказчиком через менеджера проекта) только приветствуются.

Мы предлагаем долгосрочное сотрудничество + гибкий график с необходимым уровнем загрузки. Условия внештатного сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Если вас заинтересовала вакансия, будем рады получить ваше резюме по адресу: k.tusheva@janusww.com с пометкой “Внештатный переводчик EN-RU - автоматизация и робототехника”.

Перед началом сотрудничества вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание. Заказчик будет утверждать переводчиков на проект по результатам тестирования.

Ждем ваших откликов!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Валерия Тарасова
Неактуально
Нужен переводчик видеоматериала с турецкого языка (достаточно просто перевод в Word), по всем вопросам пишете на почту: tarasova@lstranslation.ru
User photo
Я — переводчик
Неактуально
Здравствуйте! Нужен переводчик с монгольского на русский.
Решить несколько вопросов по эвакуации и ремонту авто. https://vk.com/id188350790
User photo
Я — переводчик
Неактуально
Здравствуйте, коллеги! Очень нужны письменные переводчики на киргизский язык.
Ваши предложения направляйте, пожалуйста, в личные сообщения https://vk.com/id315298329