Друзья, нам необходим переводчик в Москве, у которого в дипломе ВУЗа специальность будет содержать конкретно слова "переводчик английского языка". Такому переводчику необходимо будет подъехать к нам в офис (с паспортом и дипломом) и подписать перевод (требование заказчика). Оплата договорная, пишите на luxperevod@gmail.com
В проектную группу по тематике «Финансы. Публицистика» Бюро переводов «Лондон – Москва» набирает письменных переводчиков с/на английский язык с обязательным опытом работы в следующих областях:
финансы, инвестиции, мошенничество при закупках, борьба с коррупцией и проч.
Требования:
- Высшее образование: лингвистическое
- Опыт работы в качестве письменного переводчика по указанной тематике (ОБЯЗАТЕЛЬНО)
- Обязательное владение терминологией по указанной тематике
- Готовность выполнить тестовое задание
- Уверенный пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации
- Ответственность, внимательность, работоспособность
Резюме с указанием ставок присылайте на почту resume@london-moscow.ru, при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику.
В переводческую компанию требуются квалифицированные переводчики, носители КИТАЙСКОГО языка в г. Минск. ТЕМАТИКА: общая. Обязанности: • перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов. Требования:
• наличие постоянного доступа в интернет (Skype). • владение CAT-инструментами (Trados, Memsource, MemoQ и пр), • опыт работы не менее 3 лет, • общая образованность, • грамотность, • чувство стиля.
Условия: • отбор производится на основе выполненного тестового задания. В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК. Тип занятости: частичная занятость, удаленная работа.
Здравствуйте, В международную компанию по букингу трасферов требуются копирайтеры с хорошим знанием английского языка для написания текстов на английском. Тематика: стравнение трансферов с другими видами транспорта в городах и транспортных точках стран мира, описание транспортной системы в разных городах с указанием цен и маршрутов. Задача: писать минимум 3 текста в день (от 2 до 5 тыс зн.) по готовым тз, предоставляется пример и иструкция по структуре текста. Регулярная, удаленная работа. Размер оплаты - по договоренности.
Пожалуйста, указывайте "Копирайт " в теме сообщения и присылайте резюме. Вакансия предполагает отбор через тестовое задание.
P.s. у переводчика должны быть банковские реквизиты РФ. Выплаты будут производиться дважды в месяц банковским переводом.
Здравствуйте! Мы ищем редактора англо-русского перевода по тематике компьютерные игры. Проект долгосрочный, идеально подойдет тем, кто интересуется темой и ищет постоянного заказчика.