Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Нужен переводчик на ивритОригинал: https://www.facebook.com/stokholm.syndrom/posts/1606840559389066
Оригинал: https://www.facebook.com/stokholm.syndrom/posts/1606840559389066
Неактуально
Нужен переводчик с английского языка на русский, для перевода сайта. Подробности в лс. Прайс и сроки присылайте сразу.Яков Назаров
Теги: #freelancepub, #фриланс, #фриланс_работа, #freelance, #удаленная_работа #задания, #вакансии, #работа, #заказы, #переводчик
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Добрый день.Агентству переводов требуется устный переводчик с англ на рус для участия в выставке. Дата проведение: 9-12.10
Тематика: приезжают итальянские повара, будут проводить на стенде мастер-классы по приготовлению различных блюд. Предполагается 3-6 мастер-классов в день с определенными паузами между ними.
Требования к переводчику: Требование к переводчику, грамотная речь, презентабельный внешний вид, харизматичность, уверенная работа на публику, поставленная речь.
Просьба отправлять резюме на:
d.muromtseva@kolkogroup.ru
E-Mail для связи: d.muromtseva@kolkogroup.ru
Неактуально
Работа! СРОЧНО НУЖЕН ПЕРЕВОДЧИК! Завтра с 10 утра на 5 часов требуется устный переводчик англ-русс, есть желающие? ПИТЕР Все детали в лс
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Приглашаем к удалённому сотрудничеству с бюро переводов "АРАБИСТ" переводчиков-ИП по разным языковым парам. Плюс есть отдельный потенциальный запрос на перевод с русского на финский(техническая тематика)
Присылайте ваше резюме и расценки на info@bparabist.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день! Ищем опытного переводчика испанского языка для перевода паспорта безопасности вещества на испанский. Срок четверг.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Бюро переводов «Лондон-Москва» требуется специалист по вычитке и редактированию перевода с АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ по одной из указанных тематик: нефтегаз, металлургия, строительство, химия.Требования:
- Высшее образование: лингвистическое (предпочтительно), техническое образование как преимущество
- Опыт работы в качестве редактора по одной из указанных тематик (ОБЯЗАТЕЛЬНО)
- Обязательное владение терминологией по одной из указанных тематик
- Уверенный пользователь ПК
- Опыт работы с CAT системами ( Trados, Memsource)
- Умение работать с большими объемами информации
- Ответственность, внимательность, работоспособность
Резюме с указанием ставок присылайте на почту anastasia.kulenkova@london-moscow.ru, при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику.
Неактуально
Друзья, срочно требуются переводчик на английский.Необходимо перевести 2 договора на английский.
Важно знание бизнес и юридических терминов.
Если вы или ваши знакомые обладаете такими знаниями, пишите в личку.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуются переводчики для работы в языковой паре китайский русский для перевода деклараций и патентов.Требования: высокая грамотность, опыт подобных переводов, техническое образование - как плюс.
Для участия в проекте Вам необходимо заполнить анкету на русском языке по ссылке на сайте http://itrex.ru/to_translators и в поле для дополнительной информации в анкете указать "КИТАЙСКИЙ-ДЕКЛАРАЦИИ" или "КИТАЙСКИЙ-ПАТЕНТЫ" (резюме на других языках и без указания ставок рассматриваться не будут).
Вам будет предложено бесплатное тестовое задание в пределах 1 переводческой страницы.
Предпочтение отдается переводчикам, имеющим возможность получать оплату на счёт ИП, ООО, ФЛП (или любое юр. лицо).
E-mail для связи: sasha@itrex.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Требуются переводчики для перевода объемной документации по теме Electrical Engineering, Electric Power Systems, Relay Protection and Automation.Основные требования:
- Переводческое образование (второе техническое как большой плюс)
- Превосходное знание русского языка, чувство стиля
- Обязательное владение указанной тематикой
- Работа в MemoQ или, как минимум, SDL Trados
В ответе, пожалуйста, обязательно указывайте подобные проекты, в которых приходилось участвовать.
Будет предложен небольшой тест.
E-Mail для связи: e.antonov@metafora.kz