Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Nalena
Москва, Санкт-Петербург
Неактуально
Международной компании "Янус" требуются переводчики с русского на немецкий язык.
Тематика - Игры.

Требования:

1) Высокий уровень владения немецким и русским языками;
2) Высшее лингвистическое образование;
3) Опыт работы переводчиком;
4) Наличие постоянных электронных средств связи.

Для перевода будет использоваться следующий CAT: SDL Trados Studio (2009 и выше)

Условия внештатного сотрудничества обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.Ваше резюме направляйте на адрес [email protected].
Спасибо!



E-Mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Мария Липанина
Москва
Неактуально
Здравствуйте! Требуется квалифицированный устный переводчик китайского языка в Москве на переговоры. Мероприятие: 6-8 февраля. Направляйте резюме на почту [email protected]
Обязательно укажите: ставки за час и день, а также диалект китайского языка, с которым вы работаете.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Виктория Емельянова
Неактуально
Уважаемые коллеги! Требуются переводчики испанского языка для перевода инструкции по эксплуатации оборудования на русский язык. Опыт подобных переводов обязателен! Резюме с указанием ставок прошу отправлять в лс.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
allcorrect
Самара
Неактуально
Всем привет!

Компания All Correct для одного из своих проектов ищет русскоязычных переводчиков в языковой паре финский-русский.

Тематика: техническая


Если Вас заинтересовало наше предложение, то ждем Ваших откликов на [email protected]

При отклике на данную вакансию обязательно прикрепите свое резюме и информацию о ставках.

Друзья, обращаем Ваше внимание на то, что отклики кандидатов без опыт перевода в технической тематике рассмотрены не будут.


E-Mail для связи: [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Марианна
Санкт-Петербург
Неактуально
Санкт-Петербург. Ищутся два устных переводчика с румынского на русский для работы в течение месяца посменно, по графику 2 через 2 (конец февраля - конец марта). Тематика техническая, тренинг по механике в тренинговом центре. Оплата высокая. Срочно.



E-Mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Алексей Володько
Минск
Неактуально
Требуется устный технический(обязательно с хорошим техническим бэкграундом!)переводчик на 3 дня (примерно с 20.02 по 22.02), на пусконаладку оборудования.Обязательно мужчина (требование заказчика) Проезд и проживание не оплачивается. Рассматриваем только местных кандидатов(!)
Резюме с указанием ставки на адрес : [email protected] или связывайтесь через форму сайта alexinterprete.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Well Done Translations
Санкт-Петербург
Неактуально
В бюро переводов Well Done Translations для постоянного сотрудничества требуются переводчики с английского, специализирующиеся на тематике IT/Law. Опыт работы по указанным тематикам обязателен. Приветствуется работа с Trados и другими CAT-инструментами. Пожалуйста, направляйте отклики и резюме с опытом работы на [email protected], и мы пришлём вам тестовое задание.
Узнайте больше о нашей компании в небольшой видеопрезентации: https://youtu.be/DdqqFiAImTo


E-Mail для связи: [email protected]
User photo
Алина Жидких
Неактуально
В украинское подразделение компании Kenaz Translations (Switzerland) требуется внештатный переводчик.
Требования:
— знание русского и украинского языков (идеальная грамотность);
— знание английского;
— навыки пользователя ПК;
— высокая трудоспособность;
— желание развивать свои профессиональные навыки;
— усидчивость.
Желательно:
— опыт работы в CAT-tools;
— знание других иностранных языков будет плюсом.
Мы предлагаем:
— удаленную работу с гибким графиком;
— помощь в освоении CAT-tools;
— стабильную загрузку переводчикам, демонстрирующим высокие результаты;
— своевременную ЗП;
— рекомендации специалистов для развития Ваших профессиональных навыков.

По всем вопросам обращайтесь по адресу: [email protected]
Skype: a_zhidkih
User photo
Красота Онлайн
Москва
Неактуально
ПЕРЕВОДЧИКИ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА! ДЕВУШКИ!
Есть предложение поработать переводчиком итальянского языка:
Выставка "Акватерм", Крокус Экспо м. Мякинино
07-10.02.2017

07.02. 9:30-18:00
08.02 и 09.02 10:00-18:00
10.02 10:00-16:00

Оплата: 3000 руб./день

Отклики в ЛС.
User photo
Лаборатория Фантастики
Неактуально
Внимание! «Азбука» ищет переводчиков произведений Ларри Нивена!

Ранее мы указывали о больших планах издательства «Азбука» на издание работ известного фантаста. И по этому поводу издательство даёт следующее объявление:

«Почти все переводы будут сделаны ЗАНОВО, поскольку все предыдущие варианты — ужасны. Нивену вообще катастрофически не повезло с переводами. В связи с этим, если кто-то из переводчиков хочет попробовать силы — милости просим. Но отбор будет суровым. Кроме того, потенциальный переводчик должен быть готовым разбираться в физике и астрономии».

По всем вопросам и предложениям вы можете обращаться в комментариях к анонсу на нашем сайте (https://fantlab.ru/blogarticle47391) либо по контактам, указанным в официальной группе издательства «Азбука».

#Фантлаб #Fantlab #Азбука #Издательство #Нивен #Фантастика #Переводчики #Физика #Перевод #Поиск