Бюро переводов ищет переводчика румынского языка. Основная тематика - медицина, возможны и другие. Опыт работы с медицинскими текстами обязателен. Предоставление гарантии качества переводов, соблюдение сроков. Обязательно наличие ИП или СЗ. Резюме со ставками отправлять на почту.
Требуется Турецкий переводчик.
Перевод описания футбольных турниров, мультиязычности, футбольных статей, общих фраз по сайту.
Футбольный опыт приветствуется (но необязательно)
Требуется Греческий переводчик.
Перевод описания футбольных турниров, мультиязычности, футбольных статей, общих фраз по сайту.
Футбольный опыт приветствуется (но необязательно)
Требуется Венгерский переводчик.
Перевод описания футбольных турниров, мультиязычности, футбольных статей, общих фраз по сайту.
Футбольный опыт приветствуется (но необязательно)
Бюро переводов приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков с большим опытом переводов личных документов, медицинских выписок, юридических и финансовых документов.
Оплата на банковскую карту, выпущенную в РФ, или на ЮMoney.
Просьба направлять письма, содержащие резюме с указанием опыта работы и Вашей желаемой ставки по оплате.
Переводческая компания Effectiff приглашает к сотрудничеству Редактора-переводчика китайского языка.
Мы предлагаем:
- удалённое сотрудничество;
- частичную занятость;
- оплату по объему выполненной̆ работы.
⠀
Обязанности:
- перевод и редактирование переводов с/на китайский язык с соблюдением требований компании и использованием глоссариев;
- слаженная работа с менеджерами проектов.
⠀
Что мы хотели бы видеть в кандидатах:
- в/о (лингвистическое, филологическое)
- владение CAT-программами (SmartCAT, Trados, Memsource, MemoQ и пр), либо желание и готовность учиться работать с ними.
⠀
Присылайте резюме и документы подтверждающие квалификацию на почту hr@effectiff.com или в Директ
Вакансия: переводчик нидерландского языка (удаленно)
В рекламное агентство ищем переводчика в языковой паре русский-нидерландский.
⚪ Требования:
- Владение нидерландским языком не ниже уровня C1;
- Знание русского языка на уровне носителя;
- Ответственность, готовность к работе в режиме “фриланс-графика”, когда задачи выдаются по мере готовности;
⚪ Задачи:
- Письменный перевод текстов для соц. сетей с русского языка на нидерландский;
- Распознавание ошибок в медиа-контенте (голосовые сообщения, видео) и предоставление рекомендаций к исправлению;
- Своевременное выполнение задач и предупреждение о задержках по срокам;
⚪ Условия:
- Удаленный формат;
- Свободный график;
- Оплачиваемая стажировка - 2 недели;
- Заработная плата - 1 и 15 числа каждого месяца;
- Размер заработной платы - от 60.000 рублей;
- Поддержка на всех этапах работы, помощь в период адаптации.
💭Контакт для отклика: https://t.me/anastasia_recruting