Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Бюро переводов NevaTrans ищет письменного переводчика хинди (личные документы). Нужен переводчик, который может заверять свои переводы у нотариуса. Обязательно из Санкт-Петербурга.

Просим присылать резюме, ставки и документы, подтверждающие знание языка, на почту: info@nevatrans.com

E-mail для связи: info@nevatrans.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Есть большая работа на перевод с япон на рус.
50 страниц русского текста перевода (уже заранее посчитал с помощью гугл-перевода).
Это инструкция к крану КАТО.
Оригинал идет в виде PDF-скана, который я распознал более-менее пригодно для работы только сегодня.
Текст идет отдельными растяжимыми блоками, которые можно расширять под русский перевод, и страница не поедет.
Некоторые мелкие картинки неправильно распознались, но я их сам вставлю при финальной верстке русского перевода.

Для облегчения задачи высылаю тот машинный перевод, что у меня получился. Возможно, он ускорит вашу работу.
Надо ориентироваться по PDF оригиналу, вдруг что-то не так распозналось.
Все файлы по ссылке: https://dropmefiles.com/KyMS3

Цена - 750 р. за страницу.
Срок сдачи - 28 мая в 10 утра. Это нужно, чтобы я сверстал перевод и привел его внешний вид в соответствие с оригиналом. Это условие клиента.

Жду Вашего подтверждения.
Без моей отмашки перевод не начинайте.


Голюбин Олег Игоревич

директор переводческого агентства

член Союза Переводчиков России



Телефоны:

(831) 423-56-29

8-910-109-04-54



WhatsApp: +79101090454

Viber: +79290535629



e-mail :

oleg@ogtranslate.ru

0205411@gmail.com


skype: oleg.golyubin

Сайт: www.ogtranslate.ru

E-mail для связи: olgolyubin@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Устный перевод с русского на румынский в Москве. Специалист нужен на 12.06.2024 для сопровождения в консульстве на 09:30.
Ждем ваши отклики и резюме на почту: interpreting@primavista.ru

E-mail для связи: office7@primavista.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день.

Ищем письменного переводчика, языковая пара русский-вьетнамский. Прошу писать на почту запрос на анкету perevod63.ru@yandex.ru с указанием номера телефона для быстрой связи.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Ищем письменного переводчика китайского языка. Тематика: строительство, нефтегазовая, промышленность
Присылать резюме на почту: hr@svgroup-spb.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день! На выставку 4-7 июня в Новокузнецке требуются переводчики китайского. В приоритете переводчики, у которых был опыт в технических выставках. Писать в личные сообщения

Язык:
- Китайский

Требования:
- Знание китайского hsk 5-6
- Опыт работы на выставках обязателен
- Кандидаты с техническим китайским в приоритете

Задачи:
- Устный последовательный перевод

Условия:
- Работа с 10 до 18
- Рассматриваем переводчиков из Новокузнецка и ближайших городов, готовых приехать в Новокузнецк за свой счет
- Ставка 150$ в день
- С успешными кандидатами готовы продолжать работу и на других проектах
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день! На выставку 18-21 июня в Крокусе (Москва) требуются местные переводчики китайского. Писать в личные сообщения

Язык:
- Китайский

Требования:
- Знание китайского от hsk4
- Рассматриваем без опыта работы на выставках
- Рассматриваем студентов

Задачи:
- Устный последовательный перевод

Условия:
- Работа с 10 до 18
- Рассматриваем только переводчиков из Москвы
- Ставка договорная
- С успешными кандидатами готовы продолжать работу и на других проектах
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день! На выставку 4-7 июня в Экспоцентре (Москва) требуются местные переводчики китайского. Писать в личные сообщения

Язык:
- Китайский

Требования:
- Знание китайского от hsk4
- Рассматриваем без опыта работы на выставках
- Рассматриваем студентов

Задачи:
- Устный последовательный перевод

Условия:
- Работа с 10 до 18
- Рассматриваем только переводчиков из Москвы
- Ставка договорная
- С успешными кандидатами готовы продолжать работу и на других проектах
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день! Донабор на выставку CTT 28-31 мая в Крокусе (Москва) требуются местные переводчики китайского. Писать в личные сообщения

Язык:
- Китайский

Требования:
- Знание китайского от hsk4
- Рассматриваем без опыта работы на выставках
- Рассматриваем студентов

Задачи:
- Устный последовательный перевод

Условия:
- Работа с 10 до 18
- Рассматриваем только переводчиков из Москвы
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Переводческая компания Литерра ищет устных переводчиков китайского языка на металлургическое производство.

Языковая пара: китайский-русский.
Локация: металлургическое производство.
Тематика: ремонт обеднительной электропечи, шефмонтаж и шефнадзор.
Начало проекта: 15.06. Продолжительность 45 суток.
Проживание: вахтовый городок или квартира.
Ставки за работу согласуются с переводчиком по результатам собеседования.

Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, присылайте свои резюме и ставки за перевод на почту: vm@li-terra.com или связывайтесь по телефону: +7 (993) 641-05-76 (Whatsapp, Telegram).