Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуются устные переводчики с корейского языка в городе Череповце. Резюме отправлять на ekb@perevodov.info
Неактуально
Ребята, нужны услуги переводчика-фрилансера, чтобы перевести сатью в журнал на английский (научная тематика), оплата через банковскую карту. Пишите в лс!) https://vk.com/id35911264
Неактуально
Дорогие учителя-переводчики, интересный проект, пишите в лс, высокая зп, работа переводчиком - учителем ая в Москве. (Можно из другого города)
Неактуально
МОСКВА !!!Срочно Требуется сотрудник в корейскую фирму на должность помощника директора (кореец)
З/п 40 тысяч
Уровень корейского средний (уровень Вонгвана 3.2 и выше), знание английского приветствуется :)
Нужен сотрудник ориентировочно уже с 1 февраля
Писать в личные сообщения^^
https://vk.com/id59000418
Неактуально
Всем привет!Нам на работу снова нужны переводчики — на этот раз с русского на азербайджанский. Как всегда оплачиваемые. :)
Только обращаться уже не ко мне, а к Алине вот по этой почте: Alina.Belogolova@infowatch.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
В переводческую компанию требуются НОСИТЕЛИ-переводчики НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА.ТЕМАТИКА: техническая, юридическая, художественная.
Обязанности:
• перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов,
• вычитка и редактирования уже готовых переведенных текстов.
Требования:
• наличие постоянного доступа в интернет, ICQ (Skype)
• общая образованность
• грамотность
• чувство стиля
• желательно владения российскийм языком для удобной связи с координаторами
• владение CAT-программами Trados, Transit NXT или другие) либо желание и готовность учиться работать с ними.
Условия:
• отбор производится на основе выполненного тестового задания.
В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК
Тип занятости
Частичная занятость, удаленная работа
E-Mail для связи: ml@multiperevod.ru
Неактуально
А у меня в Самаре есть официальные переводчики, которые могут перевести с русского на английский документы, типа справки 2НДФЛ и поставить свою подпись (и подтвердить это всё нотариально). Срочно ищу! Пишите в ЛС, молю, поспрашивайте друзей!!!
Неактуально
Привет! Меня зовут Оля и я представляю компанию Букмейт.
Букмейт ищет письменного переводчика с русского на датский язык (носителя русского языка). Идеально подойдет фрилансер, готовый уделять нашим текстам 1-2 часа в день.
Что нужно делать
1. Переводить с русского на датский ответы на вопросы, которые задают пользователи из Дании нашей команде поддержки. Каждый ответ – короткий текст (80-150 слов), помогающий пользователю решить какую-то проблему, связанную с использованием Букмейта.
2. Быть готовым переводить порции таких ответов 2 раза в день, например, утром и вечером. Конкретные часы обсуждаются.
3. В помощь переводчику мы предоставим глоссарий и ТМ с переводами справки и интерфейса приложения, выполненными переводчиком-носителем языка.
Если вам это интересно - заполните анкету :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqPr8Di7koK2-F9KwJbEe4J_W8DZm2213X4kAznTBam_SQfA/viewform?c=0&w=1
Спасибо за внимание :)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Коллеги, добрый день! Есть заказ на перевод страховых документов с нидерландского на русский, срок - завтра до 12 МСК, кто свободен, пишите на почту my@ideaplus.pro, с указанием контактов и ставок!Заранее спасибо за публикацию :)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
4.02.17. Требуются переводчики-синхронисты с болгарского, чешского и хорватского языков в г. Солнечногорске на церемонию награждения победителей соревнований. Работа с 18 до 23-00. Заинтересовавшихся прошу написать мне в личку и сообщить ваши ставки. БП "Эготранслейтинг"