Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия Говорухина
Москва
Неактуально
Устный переводчик на завтра на 1 час с дипломом Армянского языка, на юридическую сделку
User photo
Art Zona! ВАКАНСИИ и РЕЗЮМЕ!
Москва
Неактуально
Срочно требуется переводчик с английского на два дня (6,7 апреля) 4500 в день

Срочно разыскивается переводчик с англ на два дня 6,7 апреля работа с 10 до 18 на выставке,оплата 9 000 за два дня ,заявки с фото и кратким резюме направлять на почту modelswork@inbox.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
London2013
Москва
Неактуально
В проектную группу по тематике «Юриспруденция» Бюро переводов «Лондон – Москва» набирает письменных переводчиков со знанием узбекского, русского и английского языков с обязательным опытом работы в следующих областях:
договоры, соглашения, юридическое обслуживание, консалтинговые услуги, корпоративные и коммерческие проекты, правовые вопросы в налогообложении
Преимущественное направление языка перевода: узбекский-английский

Требования:
- Высшее образование: лингвистическое
- Опыт работы в качестве письменного переводчика по указанной тематике (ОБЯЗАТЕЛЬНО)
- Обязательное владение терминологией по указанной тематике
- Готовность выполнить тестовое задание
- Уверенный пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации
- Ответственность, внимательность, работоспособность

Резюме присылайте на почту alexandra.figurina@london-moscow.ru при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику.


E-Mail для связи: resume@london-moscow.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна
Москва
Неактуально
В бюро переводов требуется переводчик арабского языка/специалист по оформлению документов. Полный рабочий день с 9:00 до 18:00, суббота и воскресенье - выходные.

Нужно переводить с русского на арабский различные типы документов: диплом, аттестат, свидетельство о рождении, браке, разводе; различные виды доверенностей и т.п.

В первой половине дня нужно посещать различные гос. учреждения, нотариусов, консульства, посольства для заверения документов и переводов.

Во второй половине дня непосредственное выполнение письменных переводов, заполнение результатов работы в электронной программе, информирование клиентов о сроках готовности.

Требования:
1. Опыт в выполнении письменных переводов различных российских документов.
2. Высшее образование переводчика. У вас должен быть диплом ВУЗ, на основании которого вы можете подписывать переводы в присутствии нотариуса.
3. Готовность к выездной работе. Нужно в течение дня посещать посольства и консульства.
4. Вы должны быть организованным человеком, уметь соблюдать рабочий график с 9:00 до 18:00. Вам нужно уметь самостоятельно решать ежедневные задачи.
5. Умение выполнять работу качественно, своевременно и укладываться в сроки. В среднем в день нужно успевать переводить 5-7 переводческих страниц. Выполнение сроков очень важно - перевод должен быть готов на следующий день с момента получения заказа и заверен у нотариуса.

Кого мы не сможем принять на работу?
- Студенты, которые сейчас где-либо обучаются вне зависимости от формы обучения. Нужны сотрудники с законченным высшим образованием.
- Совместители. На данную позицию не принимаются люди, планирующие совмещать с другой работой или проектом.

Мы предлагаем:
РАБОТА В СТАБИЛЬНОЙ КОМПАНИИ. Мы ищем переводчика на постоянную долгосрочную работу. У нас больше количество положительных отзывов, вы можете почитать их в интернете.

ГРАФИК РАБОТЫ. Нормированный 8-часовой рабочий день, офис в центре города возле станции метро. Часы работы: 9:00 - 18:00, 5-дневная рабочая неделя (суббота, воскресенье, официальные праздничные дни - выходные).

ЗАРПЛАТА: 40-55 000 рублей в месяц. Состоит из окладной части 25 тыс. рублей и премий за конкретные результаты вашей работы:
Премия 1 за своевременное выполнение переводов: от 3 тыс. до 5 тыс. рублей.
Премия 2 за количество документов, заверенных на выездах: от 3 тыс. до 9 тыс. рублей.
Бонус 1 за переводы: 250 рублей за переводческую страницу (1800 знаков с пробелами).
Бонус 2 за освоение новых инстанций и способов оформления документов: 2 тыс. рублей за каждую инстанцию или способ оформления.

Компенсируются расходы на сотовую связь, интернет и транспорт.

В среднем вы будете получать около 40-55 тыс. рублей в месяц. Заработная плата выплачивается 2 раза в месяц на карту Сбербанк (аванс и расчет).

Адрес офиса:
Москва, Большой Кисловский переулок, 1/12, офис 317
м. Библиотека им. Ленина, м. Арбатская

Отправить свое резюме: hr@dokument24.ru
Позвонить: +7 (926) 974-55-45
Компания Документ24
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
AiJia
Шанхай
Неактуально
Добрый день!
На выставку ChinaPlas 2016 (Шанхай, 25-28 апреля 2016г.) требуется переводчик со знанием английского и китайского языков для сопровождения представителя российского издательства тематического журнала и посещения стендов преимущественно иностранных (не китайских) компаний и перевода переговоров с целью привлечения рекламодателей в данный журнал. Требования: русский язык – родной, свободное владение английским и китайским языком, 600-700юаней/8 часов работы.
Контактная информация: Анна, info@inco-sh.com, 13701634767
 
Оригинал вакансии и связь с автором:
http://polusharie.com/index.php?topic=161417.msg1531198#msg1531198
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Агентство ТраДа
Санкт-Петербург
Неактуально
литовский, латышский, эстонский СПб!
Агентство ТраДа

Приглашаем к сотрудничеству дипломированных переводчиков литовского, латышского и эстонского языка, имеющих регистрацию в Санкт-Петербурге. Переводчики приглашаются для сотрудничества в области нотариального заверения переводов. Наличие диплома на русском с оценкой владения языком обязательно. От заинтересованных ждём резюме на адрес office@trada.spb.ru c указанием "BALT" в теме письма.


E-Mail для связи: office@trada.spb.ru
User photo
Заказы переводчикам. Переводы. Партнерка за %
Москва
Неактуально
СРОЧНО!! Требуется переводчик китайского языка в Москве завтра (06.04.16 и возможно 07.04.16) в 10.00 для устного перевода в полиции; обмен опытом между полицейскими. Оплата 10000 руб. за день 7-9 часов; почасовая оплата - 1500 руб./час, минимум 3 часа работы.

Подробности по телефону 89826925963 и на почте 1@ooozippy.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия Винокурова
Неактуально
Нужно перевести с английского на русский несколько технических документаций, везде по одной странице, текста не очень много, больше картинок. Документации в формате пдф, русский перевод надо также желательно в формате пдф. Приступить нужно как можно быстрее. Контакты - почта 01nancy@mail.ru
User photo
Kostya Pak
Москва
Неактуально
Объявление. Москва!

Игровой компании завтра 06.04 (17-00 до 21-30) требуется переводчик с корейского языка и наоборот. Перевод презентации корейских разработчиков игр.
По адресу: Кутузовский проспект, 12, стр. 1, стрелковый клуб Лабиринт.

По поводу оплаты и других подробностей обращаться на почту
gauhar@corp.101xp.com или по телефону +7 (916) 272-75-72
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ОС
Москва
Неактуально
Уважаемые переводчики,
Издательство ищет фирилансера для перевода книги с английского языка. Требования очень простые:
1) Знание бизнес-тематики.
2) Представление об экономике и финансах.
3) Понимание современных информационных технологий в промежутке между знанием, какой звук издает пейджер, и что такое многопроцессорные вычислительные системы.
4) Умение пользоваться Google (или Яндекс, или …) для поиска незнакомой информации.
5) При наличии навыка 4), но для помощи в переводе, умение «заметать следы». Иными словами, писать надо по-русски.
Условия обсуждаем, с как говорится, по результатам теста
Спасибо

E-Mail для связи: or@olbuss.com

E-Mail для связи: or@olbuss.com