Бюро переводов
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков английского и немецкого языков, с опытом работы.
Резюме просьба отправлять по адресу: info.inyaz@gmail.com
E-Mail для связи: info.inyaz@gmail.com
Коллеги-китаисты! Есть небольшой, но хорошо оплачиваемый заказик на письменный с китайского. Простенькая инструкция к медицинскому гаджету, пара страниц. Кому интересно - пишите в личку.
Оригинал вакансии и связь с автором:
https://www.facebook.com/groups/translatorsandtranslations/permalink/1188623704483726/
Уважаемые господа переводчики. Предложение по поводу фрилансерской работы:
Медицинские тексты: эпикризы, выписки, гистология, операционные протоколы по всем медицинским направлениям с немецкого на русский и русского на немецкий тоже.
При желании работать прислать примеры переводов с исходными текстами (нужно убрать фамилии пациентов).
Есть маленький тест на 1 абзац.
Оплата по договоренности.
Александр
8(960)253-48-47
Оригинал вакансии и связь с автором:
НОСИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
в лагерь
Обязанности:
- Проведение цикла занятий на английском языке в группах до 15 человек для школьников от 12 до 16 лет;
- Создание условий для приобретения детьми конкретного навыка (навыков) применения английского языка через общение и игру;
- Общение с детьми в свободное время;
- Обеспечение активного участия каждого ребенка в реализации итогового проекта (индивидуально, мини-группы, общегрупповой результат);
- В конце защита проекта (групповая или индивидуальная) на английском языке.
Требования:
- Желателен опыт работы, взаимодействия с детьми;
- Быть носителем английского языка/проживание в англоязычной стране не менее 3 лет;
- Развитые коммуникативные качества, позитивность, терпеливость.
Условия:
- Работа за городом, на базе отдыха «Золотая долина» (Ленинградская область);
- Разовый проект;
- Заработная плата по факту выполненных работ, по договоренности;
- В период с 12.06.2016 по 29. 06.2016;
- Работа на территории работодателя: питание, проживание бесплатно.
Контакты:
ООО «АРТ Личность»
Сайт: http://www.art-lichnost.ru/
Электронная почта: artlichnost.personal@yandex.ru
Присылайте ваше резюме с пометкой: «Носитель англ. языка»
Заработная плата, условия занятости оговариваются индивидуально, возможен фриланс с занятостью пару часов в день / 2-3 полных дня в неделю / полный рабочий день, ваши пожелания рассматриваются! Работа удаленная, в удобном для вас месте, с доступом в интернет. Оформление по ТК РФ.
Резюме отправляйте на annawww@list.ru
E-mail для связи: Antonioheras02@gmail.com
Тематика юр, тех, мед. Возможны и другие тематики
Наши ставки
англ: 160-180, если традос - расчет по нью то ставка 180-200/1800.
франц: 160-190, если традос - расчет по нью 180-200/1800
испан: 170-190, если традос - расчет по нью 200-220/1800
При налаженной работе, и сдаче качественных переводов, гарантируем стальные и постоянные предложения.
Со своей стороны предлагаем своевременную оплату.
Заинтересованных в участии просьба писать на почту office@proflingva.ru (пишите ставку за 1800 знаков) и резюме!
ВАЖНО!
Оплачивать работу сможем лицам имеющим ИП, карты или счета Сбербанка,или любого другого российского банка.
По предоплате не работаем.
Оплата в начале или в середине месяца. Без задержек.
Ждем Ваш ответ.
Наша почта office@proflingva.ru Ждем Вас!

