Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Vera
Неактуально
В связи с расширением мы ищем переводчиков с немецкого языка.

Требования:
1.Умение работать с CAT
2.Навыки технического перевода
Обязательным условием является успешное выполнение тестового задания.

Вместе с заданием просим присылать цены на ваши услуги.
Адрес hr@linguatext.ru


E-Mail для связи: hr@linguatext.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
London2013
Неактуально
В группу по тематике «Юриспруденция» Бюро переводов «Лондон – Москва» набирает письменных переводчиков с/на французский язык с обязательным опытом работы в следующих областях: договоры, соглашения, юридические услуги в разных областях, судебная документация, консалтинговые услуги, правовые вопросы в налогообложении.

Требования:
- Высшее образование: лингвистическое
- Опыт работы в качестве письменного переводчика по указанной тематике (ОБЯЗАТЕЛЬНО)
- Обязательное владение терминологией по указанной тематике
- Готовность выполнить тестовое задание
- Уверенный пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации
- Ответственность, внимательность, работоспособность

Резюме присылайте на почту yulia.tsabolova@london-moscow.ru, при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику.


E-Mail для связи: resume@london-moscow.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
зуб
Неактуально
Требуется переводчик с рус. на хинди, японский и иврит. Присылайте резюме, уважаемые коллеги!


E-Mail для связи: info@prof-perevody.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
зуб
Неактуально
Добрый день. Ищем переводчиков на китайский, японский, иврит.
Заказ небольшой. Рассмотрим резюме с оптимальными ставками.

Спасибо.


E-Mail для связи: info@prof-perevody.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Аня
Неактуально
Требуются срочно переводчики персидского языка (язык фарси).
Просьба высылать резюме на почту: zakaz@otkrmir.ru или звонить по указанным ниже телефонам.

С уважением,
Менеджер ООО "Открытый мир": Атамян Ануш Борисовна
344002 г.Ростов-на-Дону, ул. Б.Садовая, 63
Телефон: (863)-262-48-17; (863)-269-88-48.
Сайт: www.otkrmir.ru
Mail: zakaz@otkrmir.ru


E-Mail для связи: zakaz@otkrmir.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Lingvo Connect
Неактуально
Бюро переводов «Лингво Коннект» (www.lgconnect.ru) приглашает к сотрудничеству переводчиков с русского языка на английский язык (и наоборот).

Работа на удаленной основе.

Предполагается участие как в долгосрочных крупных проектах, так и в ежедневных проектах по переводу от 2 до 5 условных страниц.

Тематика переводов – техническая:
- нефтегаз/нефтехимия;
- мануалы, инструкции по эксплуатации оборудование;
- строительство и т. д.

Требования:
- Высшее образование;
- статус ИП крайне желателен!
- Уверенный пользователь ПК;
- Опыт переводческой деятельности (не менее 5 лет); наличие большого опыта работы в указанных выше тематиках;
-умение работать с документами разного формата (WORD, PDF, Excel, Power Point и т.д.) Знание базовых основ форматирования. 80 % технической документации поступает в PDF.
- Постоянный доступ к сети Интернет и нахождение на связи в течение рабочего времени (skype и т. п.);
- Ответственность, исполнительность, желание работать, соблюдение сроков.

Если Вас заинтересовало наше предложение, пожалуйста, пришлите свое резюме (с указанием тарифов) на адрес: hr@lgconnect.ru

В теме письма укажите, пожалуйста, - «технический переводчик_английский язык»

При отклике на вакансию Вам будет отправлена анкета на заполнение и
обязательным условием работы является выполнение тестового перевода.


E-Mail для связи: hr@lgconnect.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
TranExpress
Санкт-Петербург
Неактуально
Компании ТранЭкспресс требуются устные переводчики с языковой парой русский - сингальский для совершения нотариального действия в марте (для граждан Шри-Ланки). Город Санкт-Петербург.

Пожалуйста, направляйте свои резюме с указанием расценок и копии дипломов на office@tran-express.ru


E-Mail для связи: office@tran-express.ru
User photo
Гунвон Цой
Неактуально
Ищу переводчика англ-рус. 1800 знаков = 200 руб.
User photo
Я — переводчик
Неактуально
#итальянский #русский #перевод #переводчик

Нужен переводчик со знанием итальянского языка для письменного перевода (итальянский - русский)
Тематика: презентация и бизнес-план проекта. Франчайзинг сети пиццерий.

Дедлайн: к 17:00 6 марта

В документе 1624 слова слова.

Просьба заинтересованным переводчикам присылать Ваши заявки на selezione@mnf-group.com

К заявке обязательно приложить Ваше резюме (на итальянском языке) + желаемый гонорар за перевод.

Напоминаю, дедлайн перевода 6 марта (воскресенье) к 17:00 по московскому времени.

Ждем Ваших заявок!

С уважением,
MnF Business Event Services
https://vk.com/mnf_business_event_services
User photo
HSE{career}
Москва
Неактуально
Московское представительство крупнейшего публичного китайского инвестиционного фонда Fosun (fosun.com) ищет студента-переводчика

Требования:

• Родной китайский язык или свободное владение
• Хорошее владение английским и русским языками
• Базовое понимание экономической и финансовой лексики

Условия:

• Частичная занятость
• Частично-удаленная работа
• Условия оплаты, а также предоставление рекомендаций и других документов, обсуждаются с успешным кандидатом

В случае интереса кандидата к дальнейшей работе в финансовой сфере, инвестиционная команда Fosun готова рассмотреть возможность последующей стажировки и обучения.

О Fosun:

• Крупнейший публичный инвестиционный фонд в Китае, основанный в 1992 году
• Публичное размещение акций Группы состоялось в 2007 году, текущая капитализация ~ 15 млрд. долл.
• Группа инвестирует в недвижимость, черную металлургию, добычу природных ресурсов, туризм, фармацевтику, банки и страховые компании по всему миру
• Команда в Москве представлена бывшими сотрудниками ТКБ БНП Париба Инвестмент Партнерс, Группы ВТБ и Сбербанк КиБ, Да Винчи Кэпитал

Moscow representative office of Fosun Group (fosun.com) is looking for student-translator

Requirements:

• Native Chinese speaker or proficient level
• Fluent level of English and Russian
• Basic knowledge of financial and economic terminology

Conditions:

• Part-time work
• Partially remote work
• Payment conditions and recommendations are discussed with successful candidate

In case of candidate’s interest to work in financial sphere, Fosun’s investment team is ready to consider the candidate for further education and internship.

About Fosun:

• Largest public investment fund in China, founded in 1992
• Group is listed on the Main Board of the Stock Exchange of Hong Kong Limited in 2007, current market capitalization is c. USD 15 bn
• The Group invests in Real Estate, ferrous metallurgy, natural resources, tourism, pharma, banks and insurance companies worldwide
• Moscow office is represented by former employees of TKB BNP Paribas Investment Partners, VTB Group, Sberbank CIB, Da Vinci Capital

Контакты / E-mail at:

• Денис Григорьев, denis.grigoriev@fosun.com
• Линь Ян, lin.yang@fosun.com