Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Маркуша Олент
Неактуально
Уважаемые дамы и господа!

В переводческую компанию для работы на фрилансе требуется редактор, специализирующийся на следующих тематиках:
 Геология
 Геофизика
 Бурение
 Геоинформатика
 Тендерная документация

Возможность работы с другими тематиками, в частности: аудит, общеюридическая будет являться плюсом.
Работа осуществляется в MemSourceCloud по следующему нет-рейту, согласно анализу: https://yadi.sk/i/tsNnsbxwhcAv4
Ставка: 100 руб. / 250 эффективных слов оригинала.

До начала работы потребуется выполнить тестовое задание.

Просьба обращаться с резюме на [email protected] с пометкой в теме письма “freelance”
User photo
Артур Данилов
Уфа
Неактуально
Нужен устный переводчик в языковой паре французский-русский в Уфе. Даты 18.08 вторая половина дня, 19, 20, 21 августа.
Общая лексика + немного технических терминов, с которыми Вас заранее познакомят. Оплата 2800 руб./день.
Предложения отправляйте сообщением http://vk.com/ieclub
User photo
Guzel Akhmetova
Неактуально
Ищу профессиональных переводчиков на чешский, русский, английский для журнала.

Пишите в личку или 608775779
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Сахончик
Белоруссия, Борисов
Неактуально
Срочно требуется переводчик испанского (свободное владение) на свадьбу в г. Борисов (Беларусь) на 22 августа! тел. +375298704539
User photo
Оля Сергеева
Неактуально
Кто-нибудь может порекомендовать переводческую контору или переводчика (с русского на английский)? Нужно достаточно срочно перевести пару страниц неспециализированного текста, хочется найти кого-то, кто сделает качественно.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ирина Морозова
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о несоответствии предлагаемой работы тексту объявления:

Добрый вечер! Кто-нибудь работал с БП АЛ? Дело в том, что мне прислали сообщение об объявлении о необходимости в услугах перевода. http://vakvak.ru/2015/08/ирина-морозова-4/
Я написала на указанный адрес, чтобы уточнить некоторые детали. Мне написали следующее письмо: "Направляем заказ. Необходимо записать текст в аудиофайлах в формате ворд на русском языке. БЕЗ перевода, В приложении 3 аудиофайла на русском языке. В итоге вы должны прислать нам три файла в ворде с текстом на русском языке.

Срок завтра 16.08. к 20.00

Сообщите,какие файлы сможете выполнить.

Сообщите стоимость".

Мне данное задание показалось странным. В результате обнаружила 2 файла из 3 пустыми, а третий файл был на русском языке на 2 часа 20 минут. Я минуту послушала и прекратила. Ответила на почту "заказчика", что меня интересует ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД, а данная работа у меня не вызвала интереса. Пока нет ответа.

Вот профиль "заказчика" http://vk.com/id303443430


Оригинал сообщения: Margarita Makarenko

 

Здравствуйте. Нужен переводчик английского. Необходимо перевести документ к завтрашнему дню. Пишите [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Наталья Лоуренс
Москва
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (устный и письменный). Крупный международный проект.
Строго для жителей Москвы.
Ваши контакты и информацию об опыте работы высылайте, пожалуйста, на [email protected] с темой "Chine".
Спасибо


E-Mail для связи: [email protected]
User photo
Сергей Борхсениус
Москва
Неактуально

Ребята! Нужен переводчик с корейского на завтра к 12:00 в Детский мир на пресс-конференцию RobotsCity. Наш корейский партнер будет присутствовать по видеосвязи и его надо будет переводить. Ориентировочно продолжительность — около часа. Пишите в личку!
Репост, пожалуйста!

#переводчик #работа #роботы #пресс-конференция
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Бюро переводов IDS
Неактуально
Доброго времени суток! Требуется переводчик итальянского языка. Объём — около 20 стр., тематика — юридическая. Высылайте ваши резюме на почту [email protected]


E-Mail для связи: [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Albalonga
Неактуально
Уважаемые коллеги! Нашей компании для долгосрочного проекта (от полугода и больше) требуется специалист высокой квалификации в области литературного перевода, IT для лингвистического сопровождения популярного медиа-ресурса.
Просьба ваши резюме и предложения направлять по этому адресу: [email protected]

Пример текста по ссылке: http://screencast.com/t/Np4NIIpT


E-Mail для связи: [email protected]