Срочно! В связи со стартом новых проектов в головной офис крупной компании, занимающейся промышленным проектированием, на временное трудоустройство до 4 месяцев (с возможностью дальнейшей пролонгации срочного трудового договора) требуются технические переводчики (англ-рус/рус-англ) с опытом работы от 5-ти лет.
Мы предлагаем:
- работу в офисе в 5 мин. ходьбы от ст. м. Крестовский остров (Санкт-Петербург);
- 8-ми часовой рабочий день (с 8-30 до 17-30, обед – 1 час);
- заработную плату от 50000 р.
Обязанности:
- перевод технической документации, чертежей, текущей переписки;
- последовательный перевод на технических совещаниях.
Требуются:
- высшее языковое образование (техническое образование – это плюс!);
- отличное знание русского и английского языков;
- опыт работы техническим переводчиком (тематики: проектирование в нефтеперерабатывающей сфере, машиностроение, строительство, технологии производства, КИП, электрика и т. д.);
- аналитический склад ума, внимательность к деталям, умение работать в сжатые сроки как самостоятельно, так и в команде;
- хорошие коммуникативные навыки.
Резюме с фото направлять на адрес: maria.marie@list.ru
