Спасибо ВакВак за предыдущий пост по немецкому: уже ведём активно проверку резюме и тестов!
Срочно и с фонарями разыскивается франкофонный любитель совриска для работы с патриархом кинетического искусства хулио ле парком — тот приезжает показывать свою работу — ему требуется ассистент/переводчик на несколько дней — звоните в звонки, колите колокола, дудите в дудки.
Оригинал записи и связь с автором: https://www.facebook.com/permalink.php?id=679343517&story_fbid=10153477314993518
Друзья, есть две вакансии:
1) технический переводчик с англ. языком (большой заказ, текст про геологию)
2) человек со знанием арабского и английского
Пишите в личку.
Оригинал записи и связь с автором: https://www.facebook.com/permalink.php?id=100003131576824&story_fbid=811399118974466
Ищу переводчика на немецкий и английский! Тема — шитьё
Добрый день!
Я ищу человека или двоих, которые переведут инструкции по шитью, написанные на русском языке, на немецкий и английский. Переводы на оба языка я смогу и проверить, и поправить, если надо, оба они у меня хорошие. Но мне не интересен процесс перевода, мне интересен процесс создания инструкций. Работы же у меня и на обычной работе хватает, чтобы ещё сидеть и не очень любимым делом в свободное время, которого и так мало, заниматься.
Инструкции по шитью одежды, с фотографиями.
Если у кого-то есть интерес — откликнетесь. Оплата будет сдельная, сколько перевели — столько и получили. Важно качество перевода и обязательность переводчика.
Пишите, пожалуйста, в личные сообщения, там мы сможем лучше обсудить рабочие планы.
Всем прочитавшим — спасибо! Может кто-то знакомым мой пост переправит — быть зарегистрированным в СМ вовсе не обязательно.
С наилучшими пожеланиями,
Ирина Лазарева
Оригинал записи и связь с автором: http://www.stranamam.ru/post/10010628/