Требуется переводчик с/на азербайджанский язык для выполнения заказов нашей компании. Ожидаем Ваши резюме и заполненные анкеты на job@proling.ru.
Анкету можно скачать с официального сайта компании ProLing (раздел "Вакансии").
Требования к кандидатам:
- Адекватный тариф
- Умение и практика работы в SDL Trados (желательно 2011)
- Готовность выполнять перевод от 10 страниц в день, 5-7 дней в неделю, полная доступность для наших заказов
- Пунктуальность - сдавать работу позже срока запрещено.
- Статус ИП обязателен, оплата по всем выполненным заказам на расчётный счет ИП или юридического лица.
- Наличие Skype
E-Mail для связи: job@proling.ru
Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о возможном мошенничестве:
Евгения Миронова, также известная как Евгения Силина/Юрченко/Никитина/Женевьева и т. д., представитель компании PLS Language Solutions, Atlantica Translation Company из Ижевска, ул. Свободы 173, офис 912/ ул. Пушкинская 286/ 10 лет Октября, 53; телефон +79058756067; адреса: transprof@bk.ru, myenglish28@mail.ru, angelova888@bk.ru
заказала в июне перевод, но так и не оплатила его. На письма и звонки не отвечает. Перевод был сдан в срок, претензий к качеству не было.
EN>RU Бизнес, финансы, экономика
Нужно отредактировать, а фактически заново перевести (это был чудовищно мерзкий перевод!) брошюру по финансовым услугам и информации о компании. Нужно сделать очень качественно, к вечеру воскресенья. Ставка 320 руб. за 1 800 зн. с пр. Пришлите, пожалуйста, 2 небольших образца работ по этой тематике в виде таблички из 2 столбцов (объёмом не более 2–3 стр). Только для тех, кто специализируется в этой области. Жду ваших предложения до конца дня на angelova888@bk.ru Спасибо.
E-Mail для связи: angelova888@bk.ru
E-Mail для связи: pamirru@mail.ru


