Требуется перевод выписки по компании и свидетельства о регистрации с китайского на русский. Ставка 250 руб. за 1800 знаков с пробелами по тексту перевода. Срок сегодня вечер к 17.00 по московскому времени. Оплата по получению перевода на телефон, киви, карточку или счет в банке РФ. От вас- резюме и контакты (мейл, мобильный и т.д.) на почту naperevod@bk.ru (499) 340-72-17
Уважаемые переводчики с/на датский язык. Необходимо перевести справки 2НДФЛ на датский язык к Вс (07/06). Пожалуйста, напишите о возможности выполнить работу на эл. адрес: m.parilova@welldoit.ru. Мария Парилова.
Друзья! В крупный иностранный холдинг (СПб) требуется переводчик (английский язык), возможно, без опыта работы, после окончания вуза. Заранее благодарна за рекомендации.
Требуются письменные переводчики с русского языка на молдавский, армянский, украинский, азербайджанский, узбекский, казахский, таджикский, арабский, иврит. Предполагается перевод состава продуктов с русского на указанные языки. Предпочтение кандидатам, проживающим в стране языке перевода.
Для того, чтобы наш менеджер смог рассмотреть Ваше резюме, просим в теме письма указывать Фамилию кандидата и язык перевода. При отправке письма, укажите, пожалуйста, Ваши ставки. Кандидатам будет предложено небольшое тестовое задание.
Ребята!Нужна срочно помощь! У кого есть контакты переводчика в Испании (желательно специализация - медицина), г. Салоу. Контакты или информацию в личку! Очень надо!
Для участия в долгосрочном проекте требуется переводчик с английского на русский по тематике «Маркетинг».
Требования к переводчику:
грамотный русский язык, fluency;
потребуется выполнить тестовый перевод;
умение работать в Trados Studio 2011, Multiterm;
опыт работы в данной или смежной тематике от 3 лет (или идеально выполненный тест + примеры переводов);
опыт редактуры (желательно);
обучаемость.
Условия:
на испытательном сроке ставка 0,03 евро за слово;
ставка 0,04-0,05 евро за слово после испытательного срока;
ежемесячный объем около 15 000 слов.
Пожалуйста, в ответ на вакансию напишите несколько предложений о себе и приложите краткое резюме, не сочтите за труд.
Спасибо за внимание!