Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Дарья
Новосибирск
Неактуально
Нужен переводчик с французского языка на 3 дня (каждый день занятость 1-3 часа)

Локально, город Новосибирск

Требования
• опыт перевода с французского языка на русский
• подходит, если вы студент последних курсов, но хороший разговорный французский

Описание
• надо 3 раза сопроводить француза при походе в государственные органы для подачи документов на временное проживание. Документы и все необходимое будет подготовлено, нужно будет просто сопроводить, чтобы человек не потерялся и перевести его реплики (сказать, с какой целью пришли, перевести его фразы)
• переводчик нужен оперативно (с 28.07).

Оплата
• 4 000 - 5 000 каждый поход (совокупно ~ 13-15 000), зависит от опыта



Писать по вакансии @daria_zaus

E-mail для связи: dzaushitsina@bk.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Бюро переводов Elefteria
Ангарск
Неактуально
Устный переводчик (английский язык) в Ангарске

Бюро переводов «Elefteria» ищет устного переводчика для участия в техническом проекте в Ангарске.

Детали:
Даты: 25–29.08 и 31.08
График: с 9:00 до 17:00 (полный рабочий день)
Тематика: газоцентрифужное оборудование (техническая)
Оплата: 1 000 ₽/час
Подготовка: предоставим материалы

Требования:

Наличие диплома о высшем/специальном образовании

Если вам интересно и вы доступны в указанные даты, просим прислать диплом для подтверждения квалификации.

Будем рады сотрудничеству!

E-mail для связи: rabota@el-tr.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Бюро переводов Elefteria
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуется устный переводчик китайского языка, проживающий в Санкт-Петербурге!
Бюро переводов «Элефтерия» приглашает переводчика для работы на автомобильном заводе в рамках сотрудничества китайских и российских специалистов (строительно-техническое направление).

Условия проекта:
Дата начала: 28 июля
Продолжительность: 1 неделя (7 дней подряд, возможна пролонгация)
График работы: ночные смены (с 20:00 до 6:00), возможна работа до 12 часов за смену

Оплата:
10 часов – 18 000 руб.
12 часов – 21 600 руб.

Обязанности:
Обеспечение устного перевода (китайский — русский) в процессе взаимодействия команд.

E-mail для связи: rabota@el-tr.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Igor China
Неактуально
Ищем переводчиков китайского в разных городах России.

Подробности уточняйте в WhatsApp по номеру +8613076806357

E-mail для связи: china_consulting_ltd@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Igor China
Казань
Неактуально
Требуется переводчик китайского

Город: Казань

Дата: 23.07

Тема: сопровождение на протяжении поездки г Казань - Свияжск.
Поездка займет примерно 5 часов.

Номер для связи в WhatsApp: +8613076806357

E-mail для связи: china_consulting_ltd@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Тольятти
Неактуально
Требуется на производство устный переводчик в г. Тольятти на пару недель
︎- Язык турецкий
︎- 31.07 – 17.08 (даты пока ориентировочные)
︎- Тема перевода: пусконаладочные работы
Подробности и условия сотрудничества обсудим с кандидатами:
Звоните или пишите: Telegram, WhatsApp, +7 (927) 6011458 (Марина)
Просим по возможности приложить резюме E-mail: my.tsepodai@gkmsp.ru.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Антон Селезнев
Неактуально


E-mail для связи: oyi.direct@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Требуется внештатный переводчик по тематике Medicine монгольский-русский

Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковые пары: MN->RU, RU->MN
Тематика переводов: Medicine, Pharma etc.

Требования:

1) Высшее медицинское и/или лингвистическое образование;
2) Высокий уровень владения монгольским и русским языками;
3) Опыт работы переводчиком;
4) Отличное знание тематики Medicine;
5) Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
Опыт в использовании MemoQ и Trados будет вашим преимуществом!

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в соответствии с требованиями.

Резюме и ставки направляйте на адрес – e.tsepra@janusww.com

В теме письма укажите «Внештатный переводчик по тематике Medicine».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!


E-mail для связи: vm_rus@janus.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Таня Иванова
Неактуально
Требуется переводчик с/на французский. Заказы обычно небольшие, но срочные.
Просьба звонить на ватсап +972-509835619 (он же телеграмм/вайбер)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
No Time
Неактуально
Мы команда по переводу манхв, ищем переводчика с Корейского!
Зарплата сдельная!
Перевод осуществляется следующим образом:
- Мы выдаем вам картинки (сканы) главы
- Вы делаете письменный перевод в ворд. документе
Это удаленная работа со свободным графиком.
Единственное требование — сделать готовый материал вовремя
Писать в лс — vk.com/bla.bla.bla.blak