Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

User photo
ПостНаука
Неактуально
ПостНаука ищет переводчика!

В связи с увеличившимся количеством переводов нам нужен человек, который сможет удаленно делать перевод наших видео (преимущественно естественнонаучной тематики) с английского языка на русский. Пишите нашему редактору Ане Козыревской о своем опыте работы с переводами: kozyrevskaya@postnauka.ru
В теме письма указывайте "Переводчик - 2015"

Вот пример одной из переведенных лекций: http://postnauka.ru/video/36572
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ольга Егорова
Неактуально
Переводчик с русского на французский, сегодня к вечеру, 616 слов (word), тематика — общая, культура. Резюме/краткое описание опыта работы, расценки и возможные способы оплаты пишите сразу!
Также приветствуются примеры работ.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ЛЦ "Safir"
Неактуально
Требуются переводчики под срочный технический проект.
Тема: руководство по эксплуатации выпрямителей пост. перемен.тока
1 файл - 19 стр.
2 файл - 26 стр.
Требования:
1) опыт в данной тематике.
2) Перевод только в Word c использованием trados 2007 WORK BECNCH.
3) Сдача заказов только в формате двуязычного word.doc.
Заинтересованных кандидатов просим присылать свои резюме с указанием желаемых расценок на адрес russia@safir-lc.ru

Внимание! Убедительно просим не откликаться кандидатов, которые не работают в trados 2007 WORK BECNCH или работающих в других ПО, так как для данного проекта, это обязательное условие. 


E-Mail для связи: safir_lc@mail.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Центр переводов Universal
Санкт-Петербург
Неактуально
Срочно ищем переводчиков (устных, письменных) с тамильского языка, проживающих в Санкт-Петербурге!откликаться на info@unvr.ru

E-Mail для связи: info@unvr.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кирилл Серебряков
Неактуально
Добрый день! Ищу опытного переводчика с русского на немецкий язык. Нужно перевести 12 переводческих страниц. Подробности в ЛС.

Оригинал сообщения: https://vk.com/topic-31022965_26751222?post=2206
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Мария Следникова
Казань
Неактуально
Требуются переводчики-синхронисты английского языка в Казани.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ABBYY Language Services
Неактуально
Переводческой компании ABBYY Language Services требуются переводчики с итальянского языка на русский для работы над проектом по тематикам: маркетинг; мебельная промышленность.

Требования к кандидатам:
— высшее лингвистическое образование;
— опыт письменных переводов с итальянского языка от 2-х лет + опыт редактирования текстов;
— опыт работы с CAT­инструментами приветствуется (Trados 2007, 2011);
— желание освоить CAT­инструмент для переводчиков SmartCAT (поможем в освоении).

Условия:
— Внештатная работа на дому (фриланс);
— График работы свободный;
— Ставки и объём работ обсуждаются после успешного выполнения тестового задания.

Пожалуйста, чтобы Ваше резюме было оперативно рассмотрено, присылайте его на адрес job@abbyy-ls.com. В теме письма указывайте «Переводчик IT-RU, маркетинг, мебельная промышленность».


E-Mail для связи: job@abbyy-ls.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Мария Игнетенко
Неактуально
Объявление неактуально. Представитель Speak Time пояснил, что данное объявление не имеет никакого отношения к компании, а Мария Игнетенко у них не работает.

Переводчики, специализирующиеся в художественной тематике, отзовитесь. На постоянную занятость выбираю 2-3 переводчиков. В основном нужно будет работать с текстами из англоязычных интернет ресурсов, то есть современный английский язык + иногда сленг, без всякой технической лексики. Предлагаю 180/1800 при условии постоянной занятости. Тест, который при хорошем и качественном переводе будет оплачен. alexandra@speak-time.com Мария

E-Mail для связи: ignat.mara@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
James Walker
Неактуально
Бюро переводов .PRO требуется переводчик словацкого языка, требуется перевод НА словацкий язык ряда документов, просьба писать на cv@bp24.pro.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Татьяна
Санкт-Петербург, Сестрорецк
Неактуально
Требуется последовательный переводчик таджикского языка. Перевод с таджикского на русский. Тематика: юриспруденция.
Место проведения: Сестрорецк.
Время проведения: 16 марта.
Ставки договорные.
Просьба, резюме высылать на электронный адрес .e.nilova@translink-spb.com
+7 (812) 600-23-28


E-Mail для связи: t.kochetkova@t-link.ru