Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Здравствуйте! Нужно перевести с русского на английский научно-техническую статью по машиностроительной тематике («Разработка конструкторско-технологических предложений на основе анализа технологичности конструкции сборочного узла»). Объем примерно 2 страницы без картинок, срок — максимум неделя. У кого есть опыт перевода технических текстов в области машиностроения, пожалуйста, пишите в личку. Сканы статьи прилагаю (в третьем файле стр. 147 переводить не нужно).

Файл Амирхпновой 1.tif
Файл Амирхпновой 2.tif
Файл Амирхпновой 3.tif

Оригинал вакансии: https://vk.com/topic-31022965_26751222?post=2075
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Здравствуйте.
Для начинающих переводчиков.
Есть задание по переводу с испанского на русский язык по теме искусства.
Пишите стоимость 1000 знаков и кидайте образцы ваших переводов в личку.
User photo
Неактуально
Дружбаны, кто практикует переводы англ-рус. Нужно перевести всякой технической ботвы с английского на русский. Я не знаю зачем, но за это еще будут платить деньги. Мопед не мой, но пишите мне.
User photo
Неактуально
Нужен переводчик на полный день на 16 марта примерно на 6 часов, на 17 марта — на 10 и на 18 марта на 6 часов примерно. Кому интересна красивая подработка, пишите Надежде https://vk.com/id187495903
User photo
Неактуально
Разыскивается переводчик! С превосходным английским и красивым русским. Нужно поучаствовать в переводе книги по медицинской тематике. За подробностями в личку.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству переводчика английского языка, работающего в AutoCAD. Подробности письмом. Пишите на sedikh@sfera-translating.ru


E-Mail для связи: kittybee@mail.ru
User photo
Неактуально
В бюро переводов для проекта срочно требуется переводчик немецкого. Нужен качественный перевод сайта на немецкий язык для брокерской компании. Объем перевода +/- 60 стр.
User photo
Неактуально
Сербы, ау! Нужен переводчик сербского НА ЗАВТРА в суд, подробности в ЛС.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Уважаемые коллеги, для участия в проекте приглашаем к сотрудничеству технических переводчиков английского языка (для перевода достаточно стандартных инструкций с английского языка на русский к самым разным техническим устройствам).

Обязательное условие — работа в программе Transit NXT. ПО предоставляется, подробные инструкции предоставляются, минимальная техническая поддержка предоставляется.

Длительность проекта — 5–6 недель. В случае заинтересованности будем рады получить ваши резюме с обязательным указанием опыта работы, опыта использования программы Transit (в какой степени знакомы или не знакомы совсем) и вашей рабочей ставки. В теме письма просим указать "ENG_ST_02".

Заранее спасибо!
С наилучшими пожеланиями,
АП «Пассо Аванти»
www.passoavanti.ru


E-Mail для связи: hr@passoavanti.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Центр переводов «Сирин» приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов следующих языков: английский, французский, испанский, немецкий.

Требования: профильный диплом, опыт работы не менее 3 лет, аккуратность, даже «педантичность» в работе, ответственное отношение к выполняемой работе и срокам (готовность подписать перевод и нести за него материальную и административную ответственность в соответствии с ГК РФ).

Проживание в СПб будет преимуществом.

Подробные резюме со ставками просим высылать на info@sirintranslations.ru (только на этот адрес — резюме, присланные на другие адреса, рассматриваться не будут).
английский, испанский, немецкий, французский (письменный) 0 комментариев