Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Здравствуйте! Требуется грамотный письменный переводчик с русского на испанский. Желательно, с опытом работы с техническими текстами. В идеале переводчик должен проживать в Перми. Для начала будет необходимо перевести 7 лэндингов:
http://ekokataliz.ru/landing/
В дальнейшем планируется полный перевод всех материалов сайта с русского на испанский.
Тематика сложная, готовы помогать, объяснять и отвечать на все вопросы в процессе перевода.
От переводчика нужна контактная информация, несколько примеров работ и ставка за 1800 знаков без пробелов. Запись актуальна пока висит здесь.
Неактуально
Требуются опытные переводчики в паре английский-русский и наоборот для перевода технической документации по теме "Сетевые технологии. Телеком. оборудование". Просьба отправлять резюме на адрес perevod@invariant.biz. Просьба в резюме указать, какие документы были Вами когда-либо переведены по вышеуказанной тематике. Также кандидатам будет предложен небольшой тест (не более 1 переводческой стр.).
Неактуально
Требуется переводчик итальянского языка для проекта по переводу чертежей с итальянского на русский. Требование: обязательное владение САТ-программой MemSoource! Резюме с указанием ставки отправляйте на почту: job@metafora.kz. Перед началом проекта необходимо будет выполнить небольшой тест.Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
В институт морской геологии (Санкт-Петербург) в отдел международного сотрудничества требуется переводчик, девушка. Язык английский. Желательно второй испанский. Интерес к геологии и географии крайне приветствуется. Возможна неполная занятость (рассмотрим предложения обучающихся в магистратуре).




