Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Срочно нужен носитель польского языка. Оплата 100 руб. 1000 сим. Тематика - часы работы, почта, банки. Пишите в личку. Спасибо!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
We are looking for native proofreaders in English, Serbian & Croatian, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Swedish, Norwegian and Danish for a potential upcoming project. This job is more content-related than purely linguistic. It consists mainly in reviewing the answers provided by the shoppers to our online questionnaires after they visited boutiques. The mission consists in checking the respect of the pre-established scenario, the consistency between answers, the style and vocabulary used and the objectivity of the audit as well as the language aspects...
This mission will be fully dealt on our website for which you will be granted a personal access.
If interested please provide us with your rate per hour in Euros. Do not forget to indicate your language combination and to join your resume with full contact details.
Important! You should speak one of the languages plus English or/and French for phone briefings.
All the projects need good Internet connexion.
Some information about our company : BVA Mystery Shopping (former DMS) is a French mystery shopping company mainly auditing luxury brands. We are regularly looking for translators and proofreaders from French and English into various languages to renew and extend our pool of partners. As one of the world leading companies in mystery shopping, we frequently have to translate mission briefings and surveys in various languages and we also need to proofread surveys’ answers in those languages at both linguistic and content levels.
Неактуально
В наступающем году потребуется переводчик с японского на английский. Требуется обеспечить коммуникацию представителей японской головной компании и руководителей и сотрудников предприятия в НН. Среди последних есть иностранцы, поэтому нужен перевод на английский. За подробностями обращайтесь в личку.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Требуется копирайтер/рерайтер со знанием немецкого языка. Описание задачи. Есть список немецких клиник. Есть список вопросов (название клиники, адрес, описание города, описание оборудования и услуг клиники и т.п.). Необходимо внести в таблицу информацию по каждой клинике. Большая часть информации есть на сайте каждой клиники. Часть информации необходимо найти самостоятельно (например, описание города и ближайшие к клинике аэропорты). Общий объем текста – до 2000-3500 знаков по каждой клинике. Оплата – 50 грн за 1 клинику. Количество клиник – около 500. Срок согласовывается отдельно. Можно взять часть предложенного объема.E-Mail для связи: hr@deir.dp.ua
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
В переводческую компанию требуются квалифицированные переводчики ГРЕЧЕСКОГО языка Наличие постоянного доступа в интернет, ICQ (Skype). Опыт работы не менее 3 лет, общая образованность, грамотность, чувство стиля. Отбор производится на основе выполненного тестового задания.Резюме присылайте на lingvo.minsk@gmail.com. В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫКСтавка - 300 Rus за 1800 знаков с пробеламиE-Mail для связи: lingvo.minsk@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Коллеги, добрый день!Такой вопрос - может ли кто-нибудь перевести Аудио-файл с южно-корейского языка на русский язык?
Спасибо
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
- Обязателен опыт перевода одного из поисковиков типа Yahoo, Yandex, Goggle, MSN...
- Знание CAT-tools программ
- Желательно наличие ИП.
- Постоянная загруженность
- Стабильная оплата переводом на банковскую карту.
E-Mail для связи: sdlrus@ya.ru


