Здравствуйте!
Требуется переводчик на узбекский и таджикский язык для долгосрочного сотрудничества. Отклики прошу присылать на почту tehnoplus33@yandex.ru
Посредников прошу не беспокоить.
Требуется носитель-переводчик языковой пары в направлении:
русский-польский
Регулярные переводы разных объемов.
Тематика - азартные игры. Понимание гейминг-сленга, плюс русскоязычного сленга и его адаптация к языку перевода, не теряя при этом смысла, трансформация речевых сленговых оборотов речи.
Носитель, либо очень высокий уровень/свободное владение языком (в гугл-переводчике с копированием его нелепых ошибок не нуждаемся!)
Внимательность, грамматность, ответственность, соблюдение сроков сдачи и требований к переводам! Ежедневно находиться на связи, по возможности, в течении дня в рабочие часы.
Просьба писать на почту translatorsteam.int@gmail.com с указанием ваших ответов на следующие вопросы:
1. ваша точная ставка за 1 ПС (1800 символов с пробелами),
2. разница во времени относительно мск времени,
3. можете ли принимать оплату на карту Тинькофф или Сбербанк, если нет, то на карты каких банков и какой страны можете принимать оплату,
4. ваш Telegram для связи,
5. дополнительно к вашим ответам на вопросы, необходимо прикрепить к письму ваше резюме, при его наличии.
Рассматриваем отклики только тех, кто смог внимательно прочитать и соблюсти все вышеуказанные требования для обратной связи, заранее спасибо!
В Бюро переводов "ЭкоСлов" требуется устный переводчик английского языка для последовательного перевода на онлайн (на платформе Зум).
Дата встречи - 13 февраля (понедельник), 08.00.
Необходим перевод во время деловой встречи-знакомства с представителем из Нидерландов. Тематика - промышленное производство.
От кандидата ожидаем:
- Высшее лингвистическое образование;
- Резюме и документы об образовании;
- Опыт работы устным переводчиком (от 1 года);
- Доступ к платформе Zoom и опыт работы на ней;
- Пунктуальность и организованность.
Здравствуйте, коллеги!
В Бюро переводов АРТС требуется квалифицированный письменный переводчик с/на финский язык.
Тематика: медицина, экономика, юриспруденция
Просьба откликаться на эл.почту с резюме и уточнением ставок за 1800зсп.
Работодатель:
Мобильное приложение по изучению иностранных языков.
Задачи:
Выполнять письменный перевод уроков с русского на французский.
Заниматься письменным переводом интерфейсов мобильного приложения.
Требования:
- Уровень знания французского - native speaker
- Уровень знания русского должен быть достаточным для понимания смысла предложений для перевода.
- Порядочность, надёжность, трудолюбие
Ищу носителя английского языка или переводчика с очень хорошим знанием языка для перевода текстов с русского на английский по гемблинг тематике. Оплата договорная.