Здравствуйте, срочно ищу около 10 человек, владеющих узбекским языком для проекта по транскрибации аудио (слушать надо речь и записывать словами). Проект на месяц точно, есть ТЗ. Напишите для отклика моей помощнице в Телеграмм @Margaritagrach или мне @nat_stoyn
Добрый день!
Необходимо проверить правильность переводов названий услуг на сайте исходя из поисковых запросов для той или иной рубрики. При необходимости исправить текущие переводы.
Подробное ТЗ https://docs.google.com/document/d/1cEVRfDllSFGSh2Ma7a1vuxALGF-V7BtFi-akyfwBJY8/edit
ТЗ кратко:
Дана услуга на русском и ее перевод, если перевод корректный, то ничего не меняем. Если перевод требует редакции, то вводим новое значение в столбец. По мимо этого обращаем внимания на столбец с выдачей поисковых запросов, которые отражают, как именно пользователи запрашивают эту услугу. Если выдача не соответствует нашему запросу (услуге на русском), то ставим цифру 1 в столбце "ошибка матчинга".
! Если готовы взять в работу, то отпишите по стоимости проработки 1 кластера. Готовы оплатить тестовую проработку 20 кластеров для понимания финальной стоимости и оценки сложности задания.
Ждем откликов и вопросов на nlseoteam@yandex.ru с темой "Vakvak.ru / Имя / Улучшение названий рубрик на испанский язык"
Ищу переводчика с английского на словацкий для перевода юридического документа, возможно долгосрочное сотрудничество.
Пожалуйста, высылайте своё резюме и ставки на почту kristinakrisankova@mail.ru
В команду международной онлайн-школы армянского языка Armenian Light в связи с расширением требуется преподаватель армянского языка с опытом работы и филологическим/лингвистическим образованием.
Требования:
• опыт работы от 1 года
• возраст от 23 до 40 лет
• лингвистическое образование (или студенты последнего курса)
• креативное мышление
• искренняя любовь к армянскому языку
• качественное Интернет-соединение без сбоев
• позитивный настрой и желание познавать новое
С кем занятия:
• Персональные уроки со взрослыми (мужчины, женщины) и детьми от 9 лет.
• Гибкий график работы согласно пожеланиям
• Оплата каждые 2 недели
• Возможность развития в нашем проекте в качестве преподавателя, ведущего клубов и лекций
Резюме отправляйте на WhatsApp
https://wa.me/79009331930
Добрый день, уважаемые коллеги!
Бюро переводов Lexema Translation требуются переводчики с чешского на русский язык. Тематика - фармацевтика. Оплата сразу за каждый заказ (после проверки). Если Вы занимаетесь переводами в области фармацевтики/медицины, присылайте, пожалуйста, резюме на почту: lexematranslation2021@gmail.com с указанием ставки за 1 страницу (1800 знаков без пробелов). Для подтверждения квалификации необходимо выполнить небольшое тестовое задание.
Будем рады новым членам нашей дружной команды!
Бюро переводов ищет переводчика французского языка для Мин.Здрава.
Дата: 02.11.
Место: м.Трубная
Время 11.45. Длительность 1 час.
Материал для подготовки есть.
Оплата 5000 руб.
Резюме прошу присылать в почту.