Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Бюро переводов Elefteria
Санкт-Петербург
Неактуально
Бюро переводов «Элефтерия» приглашает к сотрудничеству устных переводчиков с китайского языка, проживающих в Санкт-Петербурге.

Требования:
~ Профессиональное владение китайским и русским языками
~ Опыт устного перевода
~ Готовность к работе с разными тематиками (деловые переговоры, сопровождение, выставки и др.)
~ Наличие рекомендаций или портфолио приветствуется

Как откликнуться?
Отправьте отклик на электронную почту, приложите к письму ваше резюме.

Мы рассмотрим вашу кандидатуру и свяжемся для обсуждения деталей.

E-mail для связи: rabota@el-tr.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Igor China
Орёл
Неактуально
Требуется переводчик на завтра 29.05 в город Орёл с 12:000 до 14:00.

Посещение завода. Перевод разговорный уровня Hsk5

Контакт для связи в WhatsApp: ‪+86 130 7680 6357‬

E-mail для связи: china_consulting_ltd@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина
Чайковский
Неактуально
Переводчик

Знание разговорного и технического английского языка.

Знание основной специализации деятельности компании (текстильная отрасль, технология текстильных изделий) - желательно.
Знание специализированной технической терминологии по тематике английском языке
Встреча иностранных гостей и их сопровождение, также на производство Присутствие на переговорах

Местонахождение Пермский край, г. Чайковский Готовы предоставить место проживания График работы 5/2


+7 (919) 411-96-80 Екатерина

E-mail для связи: maibaEV@textile.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина
Чайковский
Неактуально
Миграционный Юрист , английский от B1

Чайковский текстиль – это уникальный крупнейший комплекс текстильной промышленности в России, специализирующийся на тканях для спецодежды топливно-энергетического комплекса, униформы силовых структур, врачей и школьников.
Нас 1800 сотрудников и более 60 лет колоссального производственного опыта.
Наши региональные центры открыты в более 12 городах, а также в странах СНГ.
Сейчас мы активно развиваемся, в связи с чем, приглашаем в нашу команду Миграционный эксперт/ юрист-международник.

Вас ждут грамотная быстрая адаптация, интереснейший рынок и востребованный продукт, возможности для роста в крупнейшей производственно-торговой Компании, комфортная атмосфера в коллективе.
Функциональные обязанности:

Заполнение анкет на разные типы ВНЖ, контроль корректности собранного досье юристом по шаблонам.
Контроль сроков сбора документов по индивидуальному списку документов, который составляется юристом.
Организация процесса получения документов клиента в государственных органах (справки о несудимости, справки об отсутствии налоговой задолженности, выписки из ЕГРН, ЕГРЮЛ, апостили).
Организация процесса перевода необходимых документов у специализированных переводчиков, самостоятельный перевод документов.
Формирование досье клиента – распечатка необходимых электронных документов, копирование, заполнение необходимых форм и анкет.

Основные требования:

Обязательное знание английского языка на уровне не ниже В1.
Высшее юридическое образование/международные отношения/перевод и переводоведение.
Опыт работы в иммиграционной сфере, консалтинге, аудите будет существенным преимуществом.
Отличная коммуникабельность, развитые навыки презентации.
Умение устанавливать контакт с клиентом, понимать его настроение, проявляя выдержку и такт, выявлять и обрабатывать возражения.
Энергичность и активность.
Умение работать самостоятельно, с ориентацией на результат.
Хорошие навыки работы с компьютером: система управления проектами – Битрикс 24.
Опыт, навык и внимательность при работе с документами.

Условия:

Нормированный рабочий день с 9:00-18:00 пн-пт на производстве компании.
Стабильная заработная плата
Возможно предоставление проживания

E-mail для связи: maibaEV@textile.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Срочно требуется переводчик для перевода двух страниц с маратхи на русский. Пожалуйста, присылайте отклики на vm_mlv@janusww.com.

E-mail для связи: vm_rus@janus.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
ЭГО Транслейтинг
Неактуально
Требуется Корректор для постоянного сотрудничества.

Обратите внимание, что данная вакансия предполагает выполнение тестового задания.
Почта для связи: orr@egotranslating.ru

E-mail для связи: orr@egotranslating.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Igor China
Калуга
Неактуально
Требуется переводчик в г.Калуга 30 мая с 11:00 до неопределенного времени, возможно 8-9 часов , может меньше.

Тема: продажа дорожной техники , дорожные катки , асфальтоукладчик

Контакт для связи в WhatsApp: ‪+86 130 7680 6357‬

E-mail для связи: china_consulting_ltd@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Igor China
Заволжье
Неактуально
Требуется переводчик в г. Заволжье Нижегородской обрасти с 2 по 6 июня, с опытом технического перевода.

Работа линии по производству полимерной пленки

Контакт для связи в WhatsApp: ‪+86 130 7680 6357‬

E-mail для связи: china_consulting_ltd@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
PMG
Неактуально
Компания Paragraph Media приглашает к сотрудничеству аудиовизуальных переводчиков с/на иностранные языки

Что нужно будет делать:
-перевод видеоматериалов с иностранного языка на русский под закадровую озвучку и/или дубляж;
- перевод и создание субтитров с/на иностранные языки;
- выполнять проверку укладки и редактуру переводов, готовить тексты к записи;

Вы нам подходите, если:
— вы ответственны и готовы соблюдать дедлайны;
— у вас отличное знание иностранного языка и грамотный русский язык;
— вы готовы погружаться в проект, работать с гайдами и принимать корректную обратную связь;
— вы имеете опыт работы аудиовизуальным переводчиком или переводчиком субтитров;
— вы умеете кратко и понятно передавать смысл диалогов на экране;
— вы носитель одного (или нескольких иностранных языков) с профильным лингвистическим/переводческим образованием;

Наши условия:
— удалённая работа;
— поминутная оплата от общего хронометража видео;
— сотрудничество с ИП, самозанятыми и физ. лицами;

Присылайте свое резюме, расценки на перевод/создание субтитров, а также краткое описание своего опыта в нашей сфере: pmgtranslatingteam@gmail.com



E-mail для связи: pmgtranslatingteam@gmail.com
английский, испанский, итальянский, китайский, немецкий, турецкий (письменный) 0 комментариев
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Студия Авангард
Кемерово
Неактуально
Требуется перевод договора и правил обеспечения безопасности с португ на рус язык. Объем 11 тыс слов. Срок ASAP.



E-Mail для связи: trans@avangard-42.ru