Компания ищет переводчика французского языка, проживающего в Севастополе, для выполнения работ по озвучке видеороликов. Работы будут проводиться на специальном оборудовании на объекте в гор. Севастополь. Объем работ - около 10 рабочих дней в течение месяца, оплата как за перевод.
В бюро переводов срочно требуется дипломированный переводчик украинского языка с возможностью нотариального заверения переводов.
Требования:
1. Наличие диплома переводчика;
2. Проживание СТРОГО в Санкт-Петербурге.
Заказ на перевод мед. документов по онкологии (анализы, справки, заключение) c корейского и английского языков на русский язык - объем ок. 150 стр. Ждем ваши резюме и ставки на info@atlantisufa.ru
Коллеги, мы ищем надежного специалиста-корректора со знанием английского языка для обеспечения финальной вычитки наших переводов (после работы переводчика и редактора, перед непосредственной сдачей проекта заказчику). Необходимо будет проверять полноту и форматирование переводов (EN RU), обеспечивать соответствие переводов глоссарию, исправлять допущенные технические ошибки и сверяться со стайлгайдом, который будет предоставлен.
Резюме с описанием опыта Вашей редакторской и корректорской работы, а также ставки на корректуру ждем по адресу jobs@lingvista.ru.