Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Данил Керенцев
Неактуально
Необходимо выполнить проверку перевода, требуются носители языка.
Для получения заказа нужно пройти небольшое тестовое задание.
Всем удачи и добра.

E-mail для связи: infoexpert003@gmail.com
английский, арабский, армянский, болгарский, грузинский, иврит, испанский, итальянский, ненецкий, турецкий, французский, хинди (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Татьяна
Неактуально
Добрый день!
Нужно перевести свидетельство о рождении с русского на корейский. Просим присылать резюме на почту spb@fabrika-perevodov.ru.

E-mail для связи: spb.fabrikaperevoda@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Вячеслав Коос
Неактуально
Требуются дипломированные переводчики или носители языка, с опытом переводов от 3 лет на внештатной основе, для выполнения письменных переводов с немецкого и английского языков на русский язык и наоборот.
Обязательные требования:
• Отличное знание немецкого, английского и русского языков
• Ответственность, внимательность
• Возможность переводить 5-6 стандартных страниц в день
• Компьютер - опытный пользователь (MS Word, Excel, Acrobat Reader, IExplorer, Trados, SmartCAT)
• Электронная почта и доступ в Интернет
• Подтверждение опыта
• Наличие viber, whatsapp
Резюме на русском языке, с указанием ставок за 1800 зн. исходного текста, высылайте на почту work@philologe.ru
Обязательно укажите ставки, без ставок резюме не рассматривается.
Если кандидат удовлетворяет нашим требованиям, то условия и объем работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.
В теме письма просьба указать язык перевода "Немецкий-Английский, Русский".

E-mail для связи: work@philologe.ru


E-mail для связи: work@philologe.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анисия Яцкова
Неактуально
Здравствуйте! Есть видео семинар, который ведут французы и переводит украинка. Исходя из автоматических субтитров есть общий текстовый документ(добавила к заданию документ), однако украинский язык там также присутствует, маскируясь под французский. Отделив часть текста на французском, от украинского и закинув его в DeepL я получила максимально ломанный русский текст. Задание по учебе, подобный семинар на английском языке я уже перевела, теперь необходимо разобраться с этим. Прикладываю документ, который был сделан по английскому семинару в качестве примера. Механика следущая: слайд презентации - текст. Семинар на французском языке сопровождается презентацией на украинском, ее могу перевести я через яндекс.переводчик, а вы будете указывать только номер слайда и сам перевод, однако, буду крайне рада, если вы возьметесь за полный обьем работы, да и скорее всего так будет проще вам, чтоб погрузиться в контекст. Семинар посвящен терапии сексуального насилия , информация научно-популярная, особых знаний не требует. https://www.youtube.com/watch?v=krgVIT17BIs

Подскажите, за какой срок и стоимость сможете выполнить данную работу?

E-mail для связи: anisiyayatskova@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Александра Васильева
Неактуально
Мы- исследовательский центр "Коллективное действие", прочитать о нас можно по ссылке: https://k-d.center/
17го июня у нас проходит конференция, тематика- политика, юриспруденция, право, социология, нужно разбираться в этих темах. Ищем переводчика, который сможет перевести вопросы спикерам ( и возможно некоторые лекции, это будет известно позже). Последовательный перевод. Мероприятие с 10 утра до 20 вечера, но присутствовать нужно будет не вес время.
Подробнее обговорим лично, если вам это интересно- пишите на почту или в телеграм @yasashavasileva

E-mail для связи: alex_vasilevas@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Обозова
Москва
Неактуально
ИЩЕМ‼‼

ВНЕШТАТНЫХ переводчиков корейского языка.

Резюме просим отправлять на почту e.obozova@navigator-msk.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Натiя Цаликаламани
Москва
Неактуально
Необходимо перевести презентацию на испанский язык. 2319 слов, сроки 11 июня. Пришлите, пожалуйста, резюме в личном сообщении или мессенджеры +79261277917.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ангелина Французова
Неактуально
Добрый день!
Для надежного сотрудничества требуются ответственные переводчики в паре азербайджанский-рус/укр и наоборот, желательно с опытом работы с бюро переводов.
Резюме на украинском или русском языке с Вашими расценками присылайте, пожалуйста, на cv@translationcorporation.kiev.ua Своевременную оплату независимо от Вашего места положения гарантируем. Письма без резюме и без расценок не рассматриваются. Подходящие кандидаты вносятся в базу и при наличии заказа с Вами свяжется менеджер. Спасибо.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Зиг Макряк
Калуга
Неактуально
Устный
ПАО «Калужский турбинный завод»
Требуется устный переводчик 9.06 с 9:00-15:00 Сопровождение делегации. Обсуждение статуса заказа
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
БП «Марк Твен»
Калуга
Неактуально
Ищем переводчика английского языка, город Калуга (необходимо личное присутствие 09 Июня- весь день)
Технический перевод, тяжелое машиностроение. Все детали при общении.

E-mail для связи: 9553019@mail.ru