Мы уже больше 5 лет разрабатываем и проводим лекции и курсы об искусстве, культуре и науке. Наша цель — делать жизнь людей интереснее. Мы хотим развивать кругозор наших слушателей и помогать им видеть прекрасное: и в ежедневных мелочах, и в произведениях искусства, кино и литературы.
Прямо сейчас мы открываем новые горизонты и выходим на международный рынок. Прямо сейчас мы переводим наши курсы на хинди, турецкий и индонезийский языки, поэтому ищем переводчиков.
Откликнуться можно тут: https://special.synchronize.ru/world/translator
Одно из старейших бюро переводов Москвы ищет переводчика казахского языка. Просьба не писать в Вконтакте, а направлять резюме на эл.почту perevesty@mail.ru
Наш сайт: www.norma-tm.ru
Тел. +7(495)981-81-40
Бюро переводов ищет опытных редакторов немецкого языка по различным тематикам.
Требования:
- Высшее лингвистическое образование (немецкий язык – как первый или второй иностранный язык). Наличие сертификатов о прохождении курсов по указанному языковому направлению (тематики – юридическая, техническая, медицина) будет преимуществом.
- Опыт перевода/редактуры текстов от 1 года.
- Знание программ Memsource, Trados и других CAT tools желательно, но не необходимо – при необходимости мы Вас научим.
- Готовность к работе с большими объемами текстов (и иногда в сжатые сроки).
Резюме ждем по адресу perevodchikionline@gmail.com
В теме письма просьба указать "Редактор-переводчик немецкого языка".
Бюро переводов "Дискавери" срочно требуются письменные переводчик татарского, болгарского и белорусского языков для постоянного сотрудничества. Вы можете присылать свои резюме на почту discovery2001@yandex.ru Будет небольшое тестирование, неоплачиваемое.