Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Срочно требуются переводчики в направлении датский-английский. Тематика - судебная. Ставки - от 450 руб. Отклики ждем на почту office@proflingva.ru

E-mail для связи: rezume.lingva@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день!
Бюро переводов iTrex срочно ищет переводчиков ENRU и редакторов для участия в проекте.

Ваша задача – перевод/редактирование переведенного текста с английского на русский.
Тематики: возобновляемая энергия, бизнес.

Ждём ваше CV на адрес semina@itrex.ru с темой письма "Переводчик/Job№5/En" либо
"Редактор/Job№5/ En " соответственно.

Также укажите, пожалуйста:
- ставки в руб./1800 знаков с пробелами;
- скорость работы в переводческих страницах;
- наличие статуса ИП/ФЛП/Самозанятый (налог на проф. доход);

Для начала сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание (не оплачивается, не рецензируется).

E-mail для связи: semina@itrex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Переводческое бюро ищет переводчиков в паре с английским или русским с/на следующие языки:

Азербайджанский
Армянский
Венгерский
Казахский
Корейский
Латвийский
Литовский
Польский
Сербский
Таджикский
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Чешский

Просьба писать на почту sergey.karpov.98006@gmail.com

Также, ответьте пожалуйста на следующие вопросы:
1. стоимость перевода за 1800 знаков с пробелами
2. объём работы, который можете делать за день
3. делаете ли срочные заказы
4. работаете ли по выходным
5. можете ли получать оплату за вашу работу по PayPal или Wise

Надеемся на долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество.
азербайджанский, армянский, венгерский, казахский, корейский, латышский, литовский, польский, сербский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, чешский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
В связи с расширением компании в бюро перводов Geacom требуется редактор со знанием немецкого языка.

Обязанности:

Проверка переводов с немецкого
Требования:
Опыт работы редактором
Нужно уметь пользоваться Trados. Знание других САТ-программ будет преимуществом.
Условия:
Удаленная работа
Полный день, пять дней в неделю с 10-19 или с 9-18
jobs@geacom.eu
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Требуется переводчик на испанский язык. Тематика: геология.
Hезюме на akk1@terra-lingva.ru



E-Mail для связи: zakaz@terra-lingva.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально

Требуется перевод с турецкого на русский - 2 страницы. Сроки - сегодня до 19.00. Пишите на WhatsApp http://api.whatsapp.com/send?phone=79259262724

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется Письменный перевод с чешского на русский
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
ВАКАНСИЯ В ОНЛАЙН ШКОЛЕ КИТАЙСКОГО🇨🇳
Нужен помощник в онлайн школу, хорошо владеющий китайским языком.
Работа удаленно несколько часов в день.

Подробнее об обязанностях в анкете.
Для отклика необходимо заполнить форму:
https://forms.gle/BYBADm7wi8aDibJi9

Ждем вас в команду!

(email отправлять не нужно, только форму)

E-mail для связи: tatiana.urevna@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Перевод издания Bergin and Garfield Handbook of Psychotherapy

Ищем переводчика с отличным медицинским и литературным стилем для работы над справочником по психотерапии. Обязательно медицинское образование, желателен опыт в психологии, психиатрии, психотерапии. Выполнение тестового задания обязательно.

Детали проекта
Направление перевода: англ-рус
Тематика: медицина, психотерапия
Ставка (руб/стр): 250 рублей/1800 знаков с пробелами (расчет статистики по знакам с пробелами, в соответствии с нашей системой мотивации)
Объем: около 2000 стр.
Срок сдачи: Перевод в пять этапов, срок работы по 2 месяца на каждый этап, общий срок до ноября 2022 г.
Срок и способ оплаты проекта: над переводом учебника будет работать 1 исполнитель, оплата в четыре этапа в течение 1 месяца после сдачи части перевода.

Ждем ваши тесты и анкеты до 17-00 МСК 23.12.2021 г.

Ссылка на пакет (оригинал книги, тест, анкета, система мотивации): https://disk.yandex.ru/d/IhaaCXH3FzhNEg
Отправляйте тест и сопровождающие документы по эл. почте.

E-mail для связи: rabota@el-tr.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества по тематике Росатома.

Языковая пара: EN->RU
Тематика: атомная энергетика

Требования:
1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы переводчиком с указанными выше тематиками от трех лет;
4) Уверенный пользователь ПК

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание (306 слов).

Резюме и ставки направляйте на адрес – k.bykova@janusww.com
В теме письма укажите «Внештатный переводчик, EN->RU, Nuclear Energy».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

E-mail для связи: vm_rus@janus.ru