Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Здравствуйте. 02 января с 17:00-19:00 нужен последовательный перевод(Кулинария с опытом)Москва, м. Цветной бульвар.
Английский.
Английский.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству устных последовательных и синхронных переводчиков с опытом работы. Все языковые пары.Город: Москва, Санкт-Петербург.
Тематики: техническая, юридическая, страхование, строительство, нефтегазовая, атомная, бизнес, финансы, аудит, мода.
Ставки: от 1000 руб/ч
Будем ждать Ваши резюме и дипломы по адресу office@proflingva.ru.
E-mail для связи: rezume.lingva@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Бюро переводов требуются переводчики-носители английского языка по тематике МЕДИЦИНА, а также медицинские переводчики в направлении на английский, тематика фармацевтика (книга про биодобавки). Ставки по результатам тестирования, от 250 руб. Ждем резюме на почту resume@proflingva.ruE-mail для связи: rezume.lingva@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Здравствуйте! Нужно перевести 4-страничный документ к утру четверга с испанского на русский. Резюме и расценки – в ЛС.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуется переводчик с языка йоруба для перевода видео. Очень вероятно, что на видео присутствуют языки народа фон/эве/гбе. Перевод нужен в идеале на русский, но ввиду "распространенности" языка можно на любой европейский язык.Просьба писать на адрес: voskresenskiy@agtc.ru
E-mail для связи: voskresensky.ivan@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Всем привет!Allcorrect ищет специалистов для проведения LQA игрового проекта.
Для проекта нужно:
1) Установить и запустить приложение/игру.
2) Провести тестирование и выявить лингвистические баги.
3) Заполнить bug report.
4) Отредактировать lockit.
От кандидатов ждем:
- опыт в LQA;
- опыт работы с JIRA;
- любовь к играм;
- знание английского, достаточное для понимания инструкций и заполнения документации;
- хорошее знание немецкого или японского;
- обязательно наличие устройства на iOS (iPhone от версии X/iPad не ниже 9 поколения).
Подходите по требованиям? Скорее заполняйте нашу форму по ссылке: https://app.smartsheet.com/b/form/6a7487d8bd904150a4123063e63e7018
Подходящие кандидаты получат тестовое задание.
Ждем ваших откликов)
E-mail для связи: oantonova@allcorrectgames.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Нужен устный переводчик в паре русский - испанский в ЗАГС в Москве, Одинцово. Нужно перевести при подачи заявления и заключения брака. Даты ещё не известны, но скорее всего это будет в январе. ❗️Обязательно наличие диплома о высшем специальном образовании переводчика❗️
Для связи:
WhatsApp: +7 903 681‑82‑22
E-mail для связи: katefortova@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Вакансия переводчика (устного и письменного) в г. Новосибирск со знанием английского, китайского языка.
Открыты две вакансии: 1.Требуется удаленный дипломированный переводчик (устный и письменный) со знанием английского языка с опытом работы, проживающий в г. Новосибирск. В обязанности будет входить выполнение как устных, так и письменных переводов. Для выполнения устных переводов, необходимо будет выезжать на место перевода. Вопросы оплаты обговариваются с кандидатом лично. Номер для связи - 89630143716, либо адрес электронной почты для отправки резюме - job@abv8.ru. 2. Требуется удаленный дипломированный переводчик (устный и письменный) со знанием китайского языка с опытом работы, проживающий в г. Новосибирск. В обязанности будет входить выполнение как устных, так и письменных переводов. Для выполнения устных переводов, необходимо будет выезжать на место перевода. Номер для связи - 89630143716, либо адрес электронной почты для отправки резюме - job@abv8.ru.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Редактор переводов с английского языка на русский язык (юридическая/техническая тематика)Обязанности:
-Исправление в переводах грамматических, орфографических, пунктуационных, стилистических; терминологических ошибок.
-Работа в программе SmartCAT.
Требования:
-Опыт работы переводчиком/редактором.
-Владение тематикой.
-Владение SmartCAT или желание освоить программу.
-Владение Trados - желательно.
-Успешное выполнение тестового задания.
-Указать в письме опыт именно в тематике юридической/технической.
Условия:
-Удаленная работа.
-Свободный график.
-Оплата сдельная.
Прошу в письме писать на какую вакансию Вы откликаетесь, к примеру "Редактор юр/тех тематика".
E-mail для связи: e.macotkina@awatera.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Московское переводческое агентство "Априори" находится в поиске устных последовательных переводчиков для участия в проекте.Тематика: сопровождение GMP-инспектирования. Требуется знание профессиональной лексики (фармацевтическое производство, валидация производственного процесса, валидация очистки, контроль качества, фармацевтическая система качества и прочее)
Внимание: опыт сопровождения GMP инспекций СТРОГО обязателен!
Языки: русский, английский, испанский. Предполагается устный перевод с использованием испанского и русского языков. На английском языке вам нужно будет читать документацию.
Даты: 31.01-04.02.2022, г. Минск
Преимущественно рассматриваются переводчики из Республики Беларусь, но мы также готовы рассмотреть переводчиков из Москвы.
В случае заинтересованности, пожалуйста, направляйте свои резюме с описанием необходимого нам опыта работы на cv@apriori-ltd.
E-mail для связи: cv@apriori-ltd.ru