Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Переводчик RU-EN, тематика "IT, локализация сайтов"Переводческой компании ABBYY Language Services требуются переводчики с русского языка на английский для работы над проектом по тематикам: IT, локализация сайтов, пользовательская документация.
Требования к кандидатам:
- высшее лингвистическое образование;
- опыт письменных переводов с русского на английский от 2-х лет + опыт редактирования текстов;
- требование к CATинструментам: SmartCAT (поможем в освоении), Trados (желательно).
Требования к переводам:
- стиль: простой и ясный язык перевода
- опыт перевода рекламных текстов презентаций, художественных текстов приветствуется.
Условия:
-внештатная работа на дому (фриланс);
-график работы свободный;
-ставки и объём работ обсуждаются после успешного выполнения тестового задания.
E-Mail для связи: job@abbyy-ls.com
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.