Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
РУС-АНГ, РЕДАКТУРА, НАУКА (теплофизика, гидродинамика, плазма), 10 стр., редактура готового перевода. В имеющемся переводе английские термины выбраны заказчиком и их адекватность проверять не требуется (хотя и не запрещается), задача редактора состоит в проверке грамматики, фактической верности и стилистики. За задание предлагается 2600 рублей. Срок - до 10:00 МСК 27 марта.
К заявке прошу прилагать образцы перевода (рус-анг, оригинал+перевод, схожая тематика).
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.